PERFECTLY CONSISTENT in Italian translation

• perfettamente coerente
• perfettamente in linea
• perfettamente coerenza
• perfettamente coerenti
• perfettamente consistente
• perfettamente conformi
• perfettamente compatibile

Examples of using Perfectly consistent in English and their translations into Italian

And the outcome of this seminal congress is perfectly consistent with that, including all the contradictory conceptual tangents,
E il risultato di questo congresso è perfettamente coerente con questo, comprese tutte le contraddittorie tangenti concettuali,

The object we have created is perfectly consistent with the projects we like most.
L'oggetto a cui siamo approdati è perfettamente in linea coi progetti che ci piacciono di più:

in a CGA concept 4 colors, it was simply awesome and it was perfectly consistent with the typical arcarde-like game demand of the epoch.
È stato semplicemente incredibile ed è stato perfettamente coerenza con la richiesta dello stile arcade quindi tipico.

The economic answer to this point is that the anticyclical price premium may be perfectly consistent with market equilibrium in situations where local intermediaries
La risposta economica a tale punto dichiara che il premio anticiclico può essere perfettamente consistente con l'equilibrio di mercato in situazioni in cui gli intermediari locali

is perfectly consistent with the dictates imposed on artistic production in the Counter-Reformation,
è perfettamente in linea con i dettami imposti alla produzione artistica dalla Controriforma,

especially in light of the agreement between the Città della Scienza and Invitalia, perfectly consistent with the restoration of the coast“.
anche alla luce dell'accordo tra Città della Scienza e Invitalia, perfettamente coerente con il ripristino della costa”.

Whistle bicycles are perfectly consistent to the latest European standards in terms of safety,
Le biciclette Whistle sono perfettamente conformi alle più recenti normative europee in termini di sicurezza,

mathematicians". But her study course is perfectly consistent with what she decided to do.
in mezzo a chimici, dottori, ingegneri e matematici" sebbene"> poi il suo percorso di formazione sia perfettamente in linea con ciò che fa oggi.

at the same time an original vision, even if perfectly consistent.
al contempo una visione originale, sia pur perfettamente coerente.

All, even those who are not perfectly consistent with the teachings of the Catholic doctrine,
Tutti, anche coloro che non sono perfettamente coerenti con i dettami della dottrina cattolica,

provisions of the Small Business Act are perfectly consistent with the priorities of the Europe 2020 strategy,
le disposizioni dello Small business act sono perfettamente coerenti con le priorità della strategia Europa 2020

that initiatives in connection with imposing penalties at EU level are'perfectly consistent with the Commission's broad interpretation of… the judgment of the Court of Justice.
le iniziative legate all'imposizione di sanzioni a livello comunitario siano"perfettamente coerenti con l'interpretazione estensiva della… sentenza della Corte di giustizia”.

there are some nice aspects to a farm but not perfectly consistent with a relay.
ci sono alcuni aspetti piacevoli per un agriturismo ma non perfettamente coerenti con un relais.

they are almost perfectly consistent with each other.
sono quasi perfettamente coerenti tra loro.

but remaining perfectly consistent.
eppure rimanendo perfettamente coerenti.

The possession of this power by the European Parliament would be perfectly consistent with its role, and would takenothing away from the national parliaments,
Questo potere del Parlamento europeo sa rebbe perfettamente coerente con il suo ruolo e nulla toglierebbe ai parlamenti nazionali,

It is perfectly consistent with its general attitude towards the UN which, when it has
è altresì perfettamente coerente con il loro atteggiamento generale nei confronti delle Nazioni Unite;

still managing to add touches of novelty perfectly consistent with their origins.
tuttavia riuscendo ad aggiungere tocchi di novità perfettamente coerenti con le loro origini.

continue to fight against the authoritarian drift of Mr Putin's system of power is perfectly consistent with the attempt to secure our continent's energy supply,
si battevano e si battono contro la deriva autoritaria del sistema di potere di Putin sia perfettamente coerente con il tentativo di assicurare l' approvvigionamento energetico del nostro continente,

is perfectly consistent with the purpose of the instruction.
sta in perfetta coerenza con la finalità dell' istruttoria: