PERMANENT OBSERVER in Italian translation

• osservatore permanente
• l'osservatore permanente

Examples of using Permanent observer in English and their translations into Italian

I am delighted that the Holy See's Permanent Observer to UNESCO, Mons.
Sono lieto che sia presente con voi l'Osservatore permanente della Santa Sede presso l'Unesco,

In a recent public declaration, the Permanent Observer reaffirmed that when solutions are adopted without general consent it is obvious that the system does not function as it should.
In una recente dichiarazione pubblica, l'osservatore permanente ha ricordato che quando s'intraprendono vie di soluzione al di fuori del consenso generale è evidente che il sistema non funziona come dovrebbe.

We would like to participate in the Arctic Council as a permanent observer to share our solid experience in international regional cooperation, and we are particularly
Vorremmo che l'UE sedesse in seno al Consiglio artico in qualità di osservatore permanente, così da poter condividere la solida esperienza maturata nella cooperazione regionale internazionale,

However,"this understanding of the value of aging and contribution of the elderly to our society―said the Permanent Observer―is one of the most important antidotes to the tendency to reduce the elderly to purely utilitarian terms.
Eppure"comprendere il valore dell'invecchiamento e il contributo degli anziani alla nostra società è- ha concluso l'osservatore permanente- uno degli antidoti più importanti per combattere la tendenza a ridurre gli anziani a termini puramente utilitaristici.

SGAC has Permanent Observer status in UN COPUOS and is regularly present
United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space(UNCOPUOS) SGAC ha lo status di Osservatore Permanente in UNCOPUOS, di cui partecipa regolarmente all'incontro annuale(in giugno)

He remained in Bolivia until March 9, 1996 when he was named the Apostolic Nuncio to Kenya and the Permanent Observer of the Holy See to the UN Environment
In Bolivia rimane sino al 9 marzo 1996 quando assume l'incarico di osservatore permanente della Santa Sede presso gli organismi delle Nazioni Unite per l'ambiente

Wendy Catholics have joined with members of other faiths to support the Holy See's permanent observer status at the United Nations, defending against a group of abortion proponents seeking to oust the body from the international organization.
I cattolici si sono uniti ai membri di altre fedi per sostenere lo status della Santa Sede di osservatore permanente alle Nazioni Unite contro un gruppo di sostenitori dell'aborto che cercava di estrometterla dall'organizzazione internazionale.

supported by the Permanent Observer Mission of the Sovereign Order of Malta,
sostenuto dalla missione dell'Osservatore permanente del Sovrano Ordine di Malta,

at a time when the EEC was almost alone in having permanent observer status there are now 41.
all'ONU fu concesso inizialmente nel 1974, in un'epoca in cui la CEE era tra i pochi ad avere uno status di osservatore permanente ora ve ne sono 41.

joint plenary sessions as a permanent observer.";
delle sessioni plenarie congiunte in qualità di osservatore permanente.”;

actively endeavours to acquire a role as a permanent observer in the Arctic Council.
s'impegni a ottenere lo status di osservatore permanente al Consiglio artico.

observers in the sessions and"> the work of the General Assembly and maintaining permanent observer missions at Headquarters.
permanente a partecipare come osservatori alle sessioni e"> ai lavori dell'Assemblea generale ed al mantenimento di missioni di osservatori permanenti presso la sede.

the European Union, and permanent observer status at the United Nations.
ha lo status di osservatore permanente alle Nazioni Unite.

why it didn't happen at the moment of the UN acceptance of the Holy See as permanent observer.
perché ciò non accadde invece al momento dell'adesione della Santa Sede all'Onu in qualità di osservatore permanente.

was named permanent observer of the Holy See at UNESCO.
incarico che gli valse la nomina ad Osservatore permanente della Santa Sede presso l'UNESCO.

Over the last five years the most significant events were the entry of the Order in the United Nations as Permanent Observer and the reform of the Constitutional Charter and Code.
Negli ultimi cinque anni, gli avvenimenti di più incisivo rilievo sono stati l'ingresso dell'Ordine alle Nazioni Unite in qualità di Osservatore Permanente e la riforma della Carta Costituzionale e del Codice.

This really is the reason for the presence of the Permanent Observer of the Holy See at the United Nations Organization for Education, Science
È questo il senso che bisogna dare alla presenza di un Osservatore permanente della Santa Sede presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione,

The Permanent Observer of the Holy See explained that his delegation is well aware of the complexities inherent in the intellectual property aspects related to the issue of access to medicines.
L'Osservatore permanente della Santa Sede si è dichiarato consapevole della complessità degli aspetti relativi alla proprietà intellettuale in materia di accesso ai farmaci, tuttavia ha sollecitato

prestigious goal of Permanent Observer at the United Nations- the reader is called to participate in one of the most fascinating events in Western Christendom.
al recente e prestigioso traguardo di Osservatore Permanente all' O.N.U., il lettore é chiamato a partecipare a una delle piú affascinanti vicende dell' Occidente cristiano.

illness entail," said Archbishop Silvano Tomasi, Permanent Observer of the Holy See to the United Nations,
la malattia comportano". L'ha detto monsignor Silvano Tomasi, osservatore permanente della Santa Sede presso le Nazioni Unite,