POSSIBLE INCREASE in Italian translation

• possibile aumento
• eventuale aumento
• possibile incremento
• un eventuale incremento
• possibile aumentare
• probabile aumento

Examples of using Possible increase in English and their translations into Italian

And all the possible increase in pensions would simply be"eaten" by high inflation,
E tutto il possibile aumento delle pensioni verrebbe semplicemente"mangiato" dall'alta inflazione,

Several years ago, the Food and Drug Administration issued a warning about the possible increase of tumours(especially lymphomas)
Diversi anni fa, la Food and Drug Administration ha emesso un avviso circa il possibile aumento di tumori(soprattutto linfomi)

The two sides discussed in detail the ways to enhance the efficiency of implementation of the TACIS programme for Uzbekistan as well as a possible increase in its funding in 1995.
Le parti hanno discusso nei particolari i modi per rendere più efficiente l'attuazione del programma TACIS in Uzbekistan nonché un possibile aumento del finanziamento nel 1995.

The consumer is not being listened to. It is the opinion of businesses who are worried about a possible increase in competition that is being expressed.
Non si presta ascolto alle esigenze del consumatore e si dà spazio soltanto alle imprese, preoccupate di un possibile aumento della concorrenza.

Progress has also been made on increasing the powers of the President of the Commission and a possible increase in the number of Vice-Presidents.
Anche in merito all' aumento dei poteri del Presidente della Commissione e al possibile incremento del numero di Vicepresidenti si sono compiuti progressi significativi.

Certain delegations within the Council even theoretically qualify any debate on a possible increase in the GNP ceiling.
Alcune delegazioni in seno al Consiglio definiscono addirittura teorica qualunque discussione su un eventuale rialzo del tetto del PNL.

As such, no new elements were submitted by interested parties which would alter the provisional findings concerning the possible increase in the manufacturing costs of the different user industries.
Le parti interessate, quindi, non hanno presentato nuovi elementi tali da modificare le conclusioni provvisorie sull'eventuale aumento dei costi di produzione delle varie industrie utilizzatrici.

Therefore it is extremely important to preserve, and where possible increase the agricultural capacity of the European Union.
E' dunque estremamente importante preservare e, laddove possibile, potenziare la capacità agricola dell'Unione europea.

the use of these earmarked resources implies a possible increase in public debt after 2020.
l'uso delle risorse accantonate implica un possibile aumento del debito pubblico dopo il 2020.

including the possible increase of their scope.
compreso il possibile ampliamento della loro portata.

without giving up a possible increase in the market prices.
senza rinunciare ai benefici del possibile incremento dei prezzi.

a sensor measures a possible increase in temperature thereby ensuring a double degree of safety- a characteristic which is part and parcel of Schrack Seconet's entire range of fire safety technology products.".
un sensore misura il possibile aumento di temperatura, garantendo quindi una doppia sicurezza- una caratteristica dalla quale non si può prescindere in tutta la tecnologia antincendio di Schrack Seconet".

The position of the Community on a possible increase in the capital of the Fund
La posizione della Comunità in merito a un eventuale aumento del capitale del Fondo

Turning to the question raised by the honourable Member in connection with the possible increase in the number of uninsured vehicles,
Per passare alla questione sollevata dall'onorevole parlamentare in relazione al possibile aumento del numero dei veicoli non assicurati,

The Council also considered the question of a possible increase in the minimum contribution from the Community
Il Consiglio ha parimenti esaminato la questione dell'eventuale aumento del contributo minimo della Comunità

Agriculture Organisation of the United Nations(FAO) recently warned of a possible increase in food prices in 2011 after they reached new historic highs in 2010 in the wake of the food crisis of June 2008.
l'agricoltura delle Nazioni Unite(FAO) ha recentemente lanciato un monito in merito a un possibile aumento dei prezzi degli alimenti 2011 dopo che avevano raggiunto nuovi picchi storici nel 2010 sulla scia della crisi alimentare del giugno 2008.

all countries except Cyprus, where this measure has, in 2006, been recommended by an expert group to curb a possible increase in injecting-related infections.
dove nel 2006 questa misura è stata raccomandata da un gruppo di esperti per arrestare sul nascere un possibile incremento delle infezioni collegate al consumo di stupefacenti per via parenterale.

particularly in the light of the possible increase in numbers of countries eligible to Cohesion Fund following the enlargement of the EU in 2004.
in particolare alla luce del possibile aumento del numero di paesi ammissibili al Fondo di coesione a seguito dell'allargamento dell'Unione europea nel 2004.

To provide for a possible increase in the number of vessels flying the flag of α Member State in the zone referred to in Article 1,
Per tener conto di un eventuale aumento della presenza di navi battenti bandiera di uno Stato membro nella zona prevista all'articolo 1, un certo numero

The donors community should sustain, and where possible increase, current fundings to support Tunisian democratic transition to overcome the lack of resources that hampers the process of relevant work on transitional justice.
La comunità dei donatori deve mantenere, e dove possibile aumentare, i finanziamenti attuali per sostenere la transizione democratica tunisina per superare la mancanza di risorse che ostacola il lavoro sulla giustizia di transizione.