PRETTY CERTAIN in Italian translation

• abbastanza sicuro
• piuttosto sicuro
• abbastanza certa
• quasi certo
• piuttosto certo
• quasi sicuro
• abbastanza sicura
• piuttosto sicura
• abbastanza certo
• abbastanza sicuri
• abbastanza certi
• piuttosto sicuri

Examples of using Pretty certain in English and their translations into Italian

I'm pretty certain that that won't happen.
Sono piuttosto sicuro che non capiterà.

Sheriff, I'm pretty certain he ain't coming.
Sceriffo. Sono quasi sicuro che non verrà.

You seem pretty certain.
Assolutamente no. Sembri piuttosto certo.

I mean, I'm pretty certain.
Ne sono quasi certo.

I'm pretty certain I won't do that.
Sono abbastanza sicura che non lo farò.

I'm pretty certain that won't happen.
Sono piuttosto sicura che non capiterà.

I'm pretty certain that was the last of them, sir.
Sono abbastanza sicuro che fosse l'ultimo, signore.

She seemed pretty certain about what happened.
Era abbastanza certa di cosa e' successo.

Well, you seem pretty certain.
Beh, sembri piuttosto sicuro.

A samurai. I mean, I'm pretty certain.
Un samurai. Ne sono quasi certo.

And I'm pretty certain I know who it was.
E sono abbastanza certo di sapere chi è stato.

Well, I'm pretty certain that they did.
Beh, sono abbastanza sicura che l'abbiano fatto.

I'm pretty certain that won't happen.
Sono piuttosto sicura che non succederà.

I'm pretty certain that Tom doesn't know how to swim.
Sono abbastanza sicuro che Tommaso non sappia nuotare.

I'm pretty certain.
Ne sono abbastanza certa.

but you seem pretty certain.
sembri già piuttosto sicuro.

Combined with heart failure. We're pretty certain it was an accident.
Siamo abbastanza sicuri che sia stato un incidente, abbinato ad una insufficienza cardiaca.

I'm pretty certain this isn't Gallium.
Sono abbastanza certo che non sia Gallium.

No, but I'm pretty certain I interrupted her looking for something?
No. Ma sono abbastanza sicura di averla interrotta mentre cercava qualcosa. Li ha visti?

I'm pretty certain that that won't happen.
Sono piuttosto sicura che non capiterà.