PRINCIPAL SOURCE in Italian translation

• principale fonte
• sorgente principale
• causa principale

Examples of using Principal source in English and their translations into Italian

dairy products being the principal source of calcium(in France,
di cui sono la principale fonte(in Francia,

private pension provision is being encouraged as a complement to public pensions which are, nevertheless, likely to remain the principal source of income in old age for most Europeans.
in numero si Stati membri viene incoraggiata l'erogazione di pensioni private a complemento delle pensioni pubbliche che resteranno probabilmente la principale fonte di reddito per molti europei anziani.

has taken important steps towards its key strategic goal of becoming the principal source of occupational safety and health information in Europe.
raggiungimento del suo obiettivo strategico chiave, quello cioè di diventare la principale fonte europea di informazione nell'ambito della salute e della sicurezza sul lavoro.

it is represented by the layers of gas and above all of oil, principal source of export.
è rappresentata dai giacimenti di gas e soprattutto di petrolio, principale fonte di esportazione.

with olive oil as the principal source of fat, moderate consumption of wine
con olio di oliva come principale fonte di grassi, un consumo moderato di vino

He sought exile in Sicily; the island was to prove the principal source of his artistic inspiration.
trascorse un periodo di esilio in Sicilia dove trovò la sua principale fonte di ispirazione.

The principal source of information on results achieved by the EGF will be the final report to be presented by the Member State after the end of the period specified for the use of the contribution,
La fonte principale di informazioni riguardo ai risultati raggiunti dal FEG sarà la relazione finale che gli Stati membri dovranno presentare alla fine del periodo previsto per l'utilizzazione del contributo,

in accordance with Article 130B of the Treaty, the principal source of such information will be the three-yearly European Union wide Cohesion Reports,
in conformità all'articolo 130B del Trattato, la fonte principale di tali informazioni sarà costituita dal Rapporto triennale sulla coesione nell'UE, il primo dei

The principal source of the historical data regarding the European Community used in this Report is the Statistical Office of the European Communities(Eurostat)
La fonte principale di dati storici relativi alla Comunità europea utilizzata in questo Rapporto è l'Istituto statistico delle Comunità europee(Eurostat)

The principal source of the historical data regarding the European Community used in this Report is the Statistical Office of the European Communities(Eurostat)
La fonte principale di dati storici relativi alla Comunità europea utilizzata in questo Rapporto è l'Istituto statistico delle Comunità europee(Eurostat)

which were the city's principal source of water, but they were notorious for spreading disease
che erano la fonte principale d'acqua della città, ma erano note per

The Collection is still today the principal source which sustains the life
Ancora oggi la Colletta è la fonte principale per il sostentamento della loro vita

Sin, which is the principal source of all divisions, human frailty,
Il peccato, che è la principale sorgente di tutte le divisioni, dell'umana fragilità,

these texts remain the principal source for catechesis on the mysteries of the"beginning".
queste parole restano la fonte principale per la catechesi dei misteri delle« origini».

medium-sized firms which are open to various levels of technological innovation are a principal source of permanent new employment
medie imprese aperte a vari fivelfi di innovazione tecnologica sono la fonte principale di nuova occupazione permanente

For example, ironenriched breakfast cereals have in many cases replaced meat as the principal source of iron in children's food, and that is just one example among many.
Per esempio, i cereali per la colazione arricchiti di ferro hanno sostituito in molti casi nell'alimentazione dei bambini la carne come fonte principale di ferro, e questo è solo un esempio fra tanti.

integration of knowledge within the productive fabric as a principal source of innovation and competitive advantage.
l'integrazione delle conoscenze nel tessuto produttivo in quanto fonte principale di innovazione e di vantaggio competitivo.

source of Earth's water, because the deuterium-hydrogen ratio of Earth's oceans is too low for classical comets to have been the principal source.
dell'acqua della Terra poiché il rapporto deuterio-idrogeno dell'acqua degli oceani terrestri è troppo basso perché la fonte principale siano state le comete classiche.

Main-belt comets may have been a major source of the Earth's oceans because the deuterium-hydrogen ratio is too low for classical comets to have been the principal source.
Le comete della fascia principale potrebbero essere state una delle fonti principali degli oceani della Terra: le comete classiche hanno un rapporto deuterio-idrogeno troppo basso per esserne considerate la fonte principale.

funnels of the ships, demonstrating that the ships represent the sulfur dioxide principal source in the ports.
dai fumaioli delle navi, dimostrando che le navi rappresentano la fonte principale di diossido di zolfo nei porti.