PROCESS OF REFORM in Italian translation

• processo di riforma
• processo di riforme
• processi di riforma
• pro cesso di riforma
• fase di riforma

Examples of using Process of reform in English and their translations into Italian

The process of reform of national the logistic
Il processo di riforma del settore logistico

America by stepping up economic cooperation and taking steps to back up the process of reform in a mutually beneficial manner.
intensificando la cooperazione economica attraverso azioni di reciproco interesse volte a consolidare i processi di riforma in corso nella regione.

we have a historic obligation to support and promote this process of reform in Poland and other countries in Eastern Europe.
spetta a noi il compito di importanza storica di sostenere e guidare il processo di riforme in Polonia e negli altri paesi dell'Est europeo.

Pasqualino Monti has been stopped also on the necessity to put into effect- in the picture of the process of reform of law 84/94 on the ports- a simplification of the tasks of the Harbour Authorities and their role.
Pasqualino Monti si è soffermato anche sulla necessità di attuare- nel quadro del processo di riforma della legge 84/94 sui porti- una semplificazione dei compiti delle Autorità Portuali e del loro ruolo.

I agree with the rapporteur on the need to begin a process of reform of the sector, aimed at liberalising professional services.
concordo con il relatore sulla necessità di avviare un processo di riforma del settore che sia volto alla liberalizzazione dei servizi professionali.

In practice, there is really very little that the EU countries can do jointly to set in motion the necessary and desired process of reform aimed at modernising the European labour market
Nella pratica vi è davvero pochissimo che i paesi dell'Unione possono fare insieme per mettere in moto il necessario e auspicato processo di riforma, volto a modernizzare il mercato del lavoro europeo

is presented in a context where a number of Member States are engaged in a process of reform of their justice systems to render them more effective for citizens and businesses.
di valutazione")"> è presentato in un contesto in cui vari Stati membri sono impegnati in un processo di riforma dei propri sistemi giudiziari per renderli più efficaci per cittadini e imprese.

would have huge significance for the process of reform throughout the region.
avrebbe un enorme significato per il processo di riforma in tutta la regione.

And as the process of reform and liberalisation goes forward in Iran,
Con il procedere del processo di riforma e liberalizzazione in Iran, abbiamo anche tutto

But that means that we too must be prepared to support Turkey's process of reform, just as we are supporting all the other candidate countries with substantial funding.
Ciò significa tuttavia che anche noi, a nostra volta, dobbiamo essere disposti a sostenere la Turchia nel suo processo di riforma, così come facciamo con tutti gli altri paesi candidati con risorse finanziarie senz'altro molto più cospicue.

The aid shall be used primarily to support the process of reform in Poland and Hungary,
L'aiuto viene utilizzato in via prioritaria per il sostegno al processo di riforme in Polonia e in Ungheria,

will now be key actors in the process of reform towards building a democratic
costituiranno degli attori chiave nell'ambito del processo di riforma verso l'edificazione di una società democratica

to establish a channel of communication with the government to support the process of reform. They would then have no excuse for failing to respond or providing unsatisfactory answers.
dei diritti umani e di costituire un canale di comunicazione con il governo per sostenere il processo delle riforme, togliendo ogni alibi per risposte mancate o deludenti.

eastern European states with which we have concluded agreements to continue their resolute efforts to complete the laborious but necessary process of reform.
paesi dell'Europa centrale e orientale, con cui abbiamo stipulato degli accordi, a proseguire gli sforzi per attuare il faticoso, ma ineluttabile processo delle riforme.

It considers that the White Paper is a useful guide for those countries, in the context of the process of reform already initiated
Ritiene che il Libro bianco costituisca un'utile guida per coadiuvare questi paesi nel contesto del proseguimento del processo di riforme già avviato

open negotiations right now is very important and will support the process of reform in the individual countries.
l'avvio di negoziati leali e schietti in questa fase rappresenti un segnale molto importante a sostegno del processo di riforma nei paesi interessati.

expressed its confidence that Turkey will sustain that process of reform.
si è dichiarato fiducioso che la Turchia sosterrà il processo di riforma.

made up of former members of the military leadership- have initiated a process of reform and greater democracy.
formato da ex membri della leadership militare- hanno avviato un cammino di riforme e maggiore democrazia.

in recognition of the country's"remarkable process of reform", Reuters reported on Wednesday.
a conferma"dell'encomiabile processo di riforme" promosso dal governo di Naypyidaw.

It was far away 2006- Confetra has remembered- when the process of reform of the law seted off that in 1994 had reorganized the national portualità
Era il lontano 2006- ha ricordato Confetra- quando si avviò il processo di riforma della legge che nel 1994 aveva riorganizzato la portualità nazionale e fino ad un mese fa si riteneva