QUARTETS in Italian translation

• quartetti
• quartets
• i quartetti
• quartetto
• kvartetov

Examples of using Quartets in English and their translations into Italian

leadership of the Pro Arte and Paganini Quartets but turned them down.
la leadership del Quartetto Pro Arte e Quartetto Paganini, ma rifiutò.

The baritone saxophone is used as a standard member of concert bands and saxophone quartets.
Il sax baritono è impiegato nella musica classica in particolar modo come membro del quartetto di sassofoni.

Here you can also enter the world of baroque instruments, with instruments for classic quartets or those of the viola da gamba family.
E' possibile inoltrarsi anche nel mondo dello strumento barocco con strumenti del quartetto classico o della famiglia della viola da gamba.

The Quartets Taag and Adorno will alternate,
Si avvicendano quindi i Quartetti Taag e Adorno,

trios and quartets can be played alone(or with the accompaniment of the teacher).
i trii e i quartetti possono essere suonati da soli(o con l'accompagnamento dell'insegnante).

a double disc of the late Schubert Quartets and the String Quintet with Valentin Erben for EMI,
un doppio disco degli ultimi Quartetti di Schubert ed il Quintetto d'archi

A cassette tape recorder is to replace The salon quartets and trios Which have played beside the potted palms of manchester has caused a switch to taped music.
Una cassetta audio registrata sostituirà i quartetti e i trio che hanno suonato accanto ai vasi di palme al ricevimento del Municipio di Manchester per circa un secolo.

six Messe and his last nine Quartets, among them the very famous Quartetto dell'Imperatore(1797),
sei Messe e gli ultimi nove Quartetti, fra cui il celeberrimo Quartetto dell'Imperatore(1797),

During his time there he composed many of his most famous quartets, symphonies and operas including The marriage of Figaro(1786)
Fu in quest'epoca che compose gran parte delle sinfonie e dei quartetti più celebri,

He also predicted that T. S. Eliot's Four Quartets would not survive as a great poem by 2000.
E la predizione di Seymour-Smith che i Quattro quartetti di T. S. Eliot non sarebbero sopravvissuti oltre il 2000, è stata qualmodo confermata.

The Ensemble Baschenis took the manuscripts of the Quartets directly from Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna
L'Ensemble Baschenis ha reperito i manoscritti dei Quartetti direttamente da Gesellschaft der Musikfreunde a Vienna

Her Quartet gave a complete cycle of Beethoven quartets in Wigmore Hall in London in 1938,
Il suo quartetto diede un ciclo completo di quartetti di Beethoven nella Wigmore Hall di Londra nel 1938

like chamber quartets for example, benefit the most from this speaker at louder volumes.
come per esempio i quartetti da camera, beneficieranno al massimo da questo diffusore ai volumi più alti.

His String Quartet appears on Pavel Haas and Hans Krása: String Quartets, performed by the Hawthorne String Quartet as part of the Decca series,
Il String Quartet appare su Pavel Haas e Hans Krása: String Quartet, eseguiti dall'Hawthorne String Quartet come parte della serie Decca,

The ensembles and quartets invited to the Biennale Venice- music 2018 offer an interesting cross-section of different styles and generations.
Gli ensemble e i quartetti invitati alla Biennale di Venezia- musica 2018 offrono un interessante spaccato di stili e generazioni diverse.

Some of his quartets from 1773 have fugal finales, probably influenced by Haydn,
A partire dal 1773 appaiono nei quartetti dei movimenti conclusivi in forma di fuga,

15, 13, 14, 16, simultaneously writing quartets 15 and 13.
Beethoven compose questi quartetti nella sequenza 12, 15, 13, 14, 16; i quartetti 15 e 13 furono scritti nello stesso periodo di tempo, quasi contemporaneamente.

He started his own Schneider Quartet to record all the Haydn quartets for the Haydn Society label,
Diede vita ad un quartetto per registrare tutti gli 83 quartetti di Haydn per la società Haydn, anche

As part of this innovative cycle, we will perform all 14 quartets of the composer Dvorak.
Come parte di questo ciclo innovativo, si esibiranno tutti i 14 quartetti del compositore Dvorak.

He was seen in Four Quartets, a set of four poems by T. S. Eliot, accompanied by the
Fu particolarmente apprezzato nella trasposizione teatrale di Quattro quartetti, i poemetti di T. S. Eliot,