REDUCE THE LIKELIHOOD in Italian translation

• ridurre la probabilità
• ridurre il rischio
• ridurrà le possibilità
• riducono la probabilità
• ridurre le probabilità

Examples of using Reduce the likelihood in English and their translations into Italian

Built-in policy controls support compliance with privacy regulations and reduce the likelihood of data breaches,
I controlli integrati delle policy consentono di rispettare le leggi sulla privacy e riducono le probabilità di violazioni dei dati,

regularly maintained thermal analysis systems reduce the likelihood of day-to-day measurement errors,
sistemi di analisi termica regolarmente manutenuti riducono il rischio di errori giorno dopo giorno,

An appropriate treatment regimen established by a veterinarian will ensure adequate parasite control and reduce the likelihood of resistance developing.
Un regime di trattamento appropriato stabilito da un veterinario garantirà un adeguato controllo dei parassiti e ridurrà la probabilità di sviluppo di resistenza.

Training The aim of a healthy living training programme is to promote physical and mental health, reduce the likelihood of illness and injury
Allenamento L'obiettivo di un programma di allenamento per una vita sana è promuovere la salute fisica e mentale, riducendo la probabilità di ammalarsi o infortunarsi

This will help reduce the likelihood that the side effect continues
Ciò contribuirà a ridurre le probabilità di persistenza dell'effetto indesiderato

Overall, our proposed reforms will help reduce the likelihood and impact of crises occurring in the future.
Nel complesso le riforme proposte dalla Commissione contribuiranno a ridurre la probabilità che una crisi si ripeta in futuro e a ridurne l'eventuale impatto.

Research has repeatedly shown that regular physical activity helps reduce the likelihood of having a heart attack
La ricerca ha ripetutamente dimostrato che un'attività fisica regolare aiuta a ridurre il rischio di avere un infarto

It will help reduce the likelihood of hypokalemia, serious irregularities in the frequency of cardiac muscle contraction, and hyperlipoproteinemia.
Aiuterà a ridurre la probabilità di ipopotassiemia, gravi irregolarità nella frequenza della contrazione muscolare cardiaca e iperlipoproteinemia.

helps reduce the likelihood of wheel lock in the event of sudden braking.
contribuisce a ridurre la possibilità di blocco delle ruote in caso di frenata improvvisa.

This natural treatment will help strengthen your immune system and reduce the likelihood of recurrent sores.
Questo trattamento naturale aiuterà a rafforzare il sistema immunitario e a ridurre la probabilità che le lesioni si ripetano.

neck movement, this innovative technology can help reduce the likelihood of injury.
controllando maggiormente il movimento di testa e collo, facilita la riduzione dei rischi di lesioni.

Stretching your muscles will help provide much greater flexibility and can reduce the likelihood of injury due to strain during other exercises later on.
Allungare i muscoli contribuirà a fornire molta più flessibilità e a ridurre la probabilità di infortunio durante gli esercizi seguenti.

a treatment that helps reduce the likelihood of cancer recurrence
un trattamento che aiuta a ridurre il rischio di recidive tumorali

expertise to develop products that help reduce the likelihood of downtime.
competenze sui lubrificanti allo sviluppo di prodotti che aiutano a ridurre la probabilità di fermo macchina.

Early detection of tick bites can save considerable time in getting a child appropriately treated and reduce the likelihood of any lasting damage occurring.
La diagnosi precoce di punture di zecche può risparmiare molto tempo per ottenere un bambino opportunamente trattata e ridurre la probabilità di un danno permanente che si verificano.

will also help reduce the likelihood of an abscess.
aiuterà anche a ridurre il rischio di un ascesso.

in theory, reduce the likelihood that monetary union,
in teoria, ridurre la probabilità che l'unione monetaria

the ISO 22301 is designed to protect, reduce the likelihood of occurrence, prepare for,
ISO 22301 è pensato per proteggere, ridurre la probabilità di insorgenza, prepararsi,

flea prevention treatments can reduce the likelihood of such bites occurring.
trattamenti di prevenzione delle pulci possono ridurre il rischio di tali punture che si verificano.

Note also that using one controller per disk can reduce the likelihood of system outage due to a controller or cable failure In theory-- only if the device driver for the controller can gracefully handle a broken controller.
Si noti anche che l'uso di un controller per disco può ridurre la probabilità che il sistema si blocchi a causa di un malfunzionamento dei cavi o del controller Teoricamente-- questo accade solo nel caso in cui il driver del controller riesca a gestire ordinatamente un controller rotto.