REDUCE THE DOSE in Italian translation

• ridurre la dose
• ridurre il dosaggio
• riduca la dose

Examples of using Reduce the dose in English and their translations into Italian

If hypocalcaemia persists, reduce the dose or discontinue administration of Mimpara.
In caso di persistenza dell' ipocalcemia è necessario ridurre la dose di Mimpara o interromperne la somministrazione.

tell your doctor who may wish to stop treatment or reduce the dose.
informi il medico, che potrebbe decidere di interrompere il trattamento o di ridurre la dose.

If concomitant use of a strong CYP3A inhibitor is unavoidable, reduce the dose by approximately one third(dose not clinically verified),
Se non può essere evitato l'uso concomitante di un potente inibitore del CYP3A, ridurre la dose approssimativamente di un terzo(dose non verificata clinicamente),

your doctor may reduce the dose to avoid potential side effects.•
il medico può ridurre la dose per evitare effetti indesiderati.•

and then reduce the dose to 80 mg/ day(2 capsules).
quindi ridurre la dose a 80 mg/ die(2 capsule).

then for 1-2 months slowly reduce the dose then being completely rid of their addictions.
poi per 1-2 mesi lentamente ridurre la dose e attendere di essere completamente liberarsi della loro dipendenza.

in four weeks reduce the dose by approximately 25%,
si dovrà ridurre la dose di circa il 25%,

the overall treatment success was determined by the investigator based on his/her ability to discontinue or reduce the dose and/or dosing frequency of OBIZUR.
il successo complessivo del trattamento è stato determinato dallo sperimentatore in base alla possibilità di interrompere o ridurre la dose e/o la frequenza di somministrazione di OBIZUR.

your doctor may reduce the dose of your sulphonylurea or insulin.
il medico potrebbe ridurre la dose di sulfanilurea o di insulina.

your doctor may reduce the dose of your sulphonylurea or insulin.
il medico potrebbe ridurre la dose di sulfonilurea o di insulina.

your doctor may wish to stop treatment or reduce the dose.
il medico può decidere di sospendere il trattamento o ridurre la dose.

your doctor will interrupt your MIRCERA treatment or reduce the dose.
il medico interromperà il trattamento con MIRCERA o ridurrà la dose.

When reducing the dose or discontinuation of Phezipam side effects disappear.
Quando la riduzione della dose o la cessazione di effetti collaterali di Phezipam scompare.

A reduction to half pulse rate reduces the dose by about half.
Il dimezzamento della frequenza riduce la dose di circa la metà.

Reducing the dose of the drug should be made gradually.
La riduzione della dose del farmaco deve esser fatta gradualmente.

Reducing the dose of the drug Algeron®.
La riduzione della dose di Algeron® della droga.

Some side effects can be managed by interrupting treatment or reducing the dose.
La gestione delle reazioni avverse può richiedere l' interruzione e/ o la riduzione della dose.

Some were dose-related and could be alleviated by reducing the dose.
Alcune erano dose-dipendenti e miglioravano con la riduzione della dose.

Have you considered giving it up or reducing the dose?
Hai considerato smettere o ridurne la dose?

If you decide to prepare this paella for your Sunday lunch, reduce the doses.
Se invece decidete di prepararla per il vostro menu domenicale riducete le dosi.