REQUIRE ONLY in Italian translation

• richiedono solo
• richiedono soltanto
• soltanto esigere
• richiedono solamente
• necessitano solo
• necessito solamente
• sono necessari solo
• esigere solo
• richiedere solo
• richiede solo
• richiede soltanto

Examples of using Require only in English and their translations into Italian

XULRunner is the Mozilla effort to split the browser engine for applications that require only that functionality, and no user interface parts.
XULRunner è lo sforzo di Mozilla di suddividere l'engine del browser per applicazioni che richiedono solamente quella funzionalità, senza parti di interfaccia utente.

The times we live in require only active players on the field,
I tempi in cui viviamo richiedono solo soggetti attivi in campo,

The Beauty Luxury whirlpool baths are ready to use and require only water and electrical connections.
Le vasche idromassaggio Beauty Luxury sono pronte all'uso e richiedono solamente i collegamenti idraulici ed elettrici.

Please note that most organic sediment samples sent for AMS dating require only 2-4 grams
Per la maggior parte dei campioni di sedimenti organici inviati al laboratorio per la datazione AMS sono necessari solo 2-4 grammi di materiale

For example, you may need or require only 120 GB but it is always better to buy on with 250 GB.
Ad esempio, potrebbe essere necessario o richiedere solo 120 GB, ma Ã̈ sempre meglio acquistare con 250 GB.

These attachments quickly adapt to almost any forklift and require only the connection of a safety chain to prevent unintentional disengagement.
Questi accessori si adattano rapidamente a quasi tutti i carrelli elevatori e richiedono solo il collegamento di una catena di sicurezza per evitare il disinnesto involontario.

are partially renovated and therefore require only furnishing and interior decoration while the other(104 m2)
sono parzialmente ristrutturate e quindi richiede solo l arredamento e decorazione, mentre l altra(104 m2)

Installing teTeX on other hardware should require only substituting the appropriate executable program archive in the installation process.
Installare teTeX su un hardware diverso dovrebbe richiedere solo la sostituzione degli eseguibili con quelli appropriati alla specifica versione durante il processo di installazione.

the implementation features for internal functions, require only a general nautical knowledge of the VTS operator.
le caratteristiche di attuazione delle funzioni interne richiedono solo nozioni nautiche generiche da parte dell'operatore VTS.

Keyhole gardens are easy to maintain and require only a small amount of water to flourish.
Un orto circolare è semplice da curare e richiede solo una piccola quantità d'acqua perché dia i suoi frutti.

Organoids require only a small amount of starting material to generate a broad spectrum of tissue types.
Organoids richiede soltanto una piccola quantità di prodotto base di generare una vasta gamma di tipi del tessuto.

often has a reversible cause and may require only transient measures
ha spesso una causa reversibile e può richiedere solo misure transitorie

do what large industrial printers do, but require only a minimal amount of space.
fanno altrettanto grandi stampanti industriali, ma richiedono solo una minima parte dello spazio.

When off-hours operations require only a small fraction of the peak-time staff, there is the
Quando l'attività fuori orario richiede solo una piccola parte del personale necessario negli orari di punta,

The gas mixing systems are adjusted to the specific product type and processes, and require only basic installation requirements. Gas analysers.
I sistemi di miscelazione del gas sono adattati al tipo e ai processi specifici del prodotto e richiedono solo i requisiti di installazione di base.

For other practices Member States may require only a screening assessment with generic data.
Per le altre pratiche gli Stati membri possono richiedere soltanto una valutazione di controllo con dati generici.

Yes, but the tobacco plants require only a little more care
Sì, ma le piante del tabacco richiedere soltanto una poco più cura

Look for"vegetables" as such, that ready to use and require only a little cooking, so you can control your salt
Cerca anche verdure fresche che siano pronte all'uso o richiedano solo un po' di cottura,

which don't exceed two ounces, require only three days of maturation.
che non superano i 2 etti, richiedono soli tre giorni di maturazione.

Unlike the cruel Leonidas, who demanded that you stand I require only that you kneel.
Al contrario del crudele Leonida che ti ha imposto di alzarti io esigo solo che ti inginocchi.