RHYTHM SECTION in Italian translation

• sezione ritmica
• la sezione ritmica
• sezione rhythm
• rhythm section
• sezioni ritmiche

Examples of using Rhythm section in English and their translations into Italian

though I do like well defined metallic sounds of the rhythm section when required.
anche se a me piacciono i suoni metallici ben definiti delle sezioni ritmiche.

The Johanson-Trucks rhythm section is pounding away with Berry Oakley keeping up on bass,
La sezione ritmica di Johanson-Trucks martella con Berry Oakley che gli tiene dietro nel basso,

floating over the rhythm section.
sorvolando sulla sezione ritmica.

we'picked-up' a rhythm section from Los Angeles:
abbiamo"prelevato" una sezione ritmica da Los Angeles:

The rhythm section of the HD8/HD16 lets you select a drum kit
La sezione ritmica di HD8/HD16 vi consente di selezionare un drum kit

with the Morsianui they were all there- definitely an integral part of the rhythm section.
con il Morsiani questi c'erano tutti- senza dubbio parte integrale della sezione ritmica.

They also formed the rhythm section of Tito& Tarantula,
Inoltre erano membri della sezione ritmica dei Tito & Tarantula,

The rhythm section of ONCE HUMAN consists Damian Rainauld on bass and Ralph Alexander on drums,
La sezione ritmica degliONCE HUMANè formata daDamian Rainauldal basso eRalph Alexanderalla batteria,

you record the first track while listening to the guide rhythm of the rhythm section.
potete registrare la prima traccia mentre ascoltate il ritmo guida della sezione ritmica.

So, these instruments were not(as many people used to think) a rhythm section to accompany other instruments or to simulate weather phenomena such as thunders or storms.
Non si trattava quindi, come molti pensavano, di una sezione ritmica adatta solo per accompagnare altri strumenti o per simulare fenomeni atmosferici quali tuoni o temporali.

perform playback in sync with the recorder section or rhythm section(SMF player function).
eseguire la riproduzione in sync con la sezione recorder o la sezione ritmica(funzione SMF player).

pattern as played by the rhythm section.
pattern come fosse suonato dalla sezione ritmica.

Coltrane's horn section is moored to a rhythm section, centered on pianist McCoy Tyner,
La sezione fiati di Coltrane è saldamente ancorata ad una sezione ritmica monolitica, incentrata sul pianista McCoy Tyner,

another that includes only the rhythm section, without the brass.
un altro che include solo la sezione ritmica, senza l'ottone.

centering the harmony around the hypnotic beat of the rhythm section.
incentrando l'armonia attorno all'ipnotico battito della sezione ritmica.

There is a"real" rhythm section(Dean Garcia
La ritmica è"vera"(Dean Garcia e Steve Barney)

Folklezmer trio was born through artistic partnership between saxophone player Alberto Greguoldo and rhythm section made up by Antonio Bertoni
Il trio Folklezmer è nato dalla collaborazione artistica fra il saxofonista Alberto Greguoldo e la sezione ritmica formata da Antonio Bertoni

A highly volatile(also on a personal level) rhythm section, Bruce and Baker had already played together in the Graham Bond Organization.
Ritmica ad alto rischio di infiammabilità(anche interpersonale) quella di Bruce e Baker, già insieme nella Graham Bond Organization.

NOTE• When playing an SMF, the rhythm section tempo will be disregarded,
NOTA• Quando suonate uno SMF, il tempo della sezione ritmica non verrà considerato,

The time has come to talk about the rhythm section, with a splendid teamwork of Damian Erskine on electric bass
E' giunto il momento di parlare della sezione ritmica, che vede lo splendido apporto di Damian Erskine al basso elettrico