RIGHT FORMAT in Italian translation

• formato giusto
• formato corretto
• formato adatto

Examples of using Right format in English and their translations into Italian

or convertWAV/MP3 files to the right format to write on your CD!
CD di tutto il Suo Audio, o i file convertWAV/MP3 al formato giusto per scrivere sul Suo CD!

the wizard will try to guess the right format.
l'assistente proverà a indovinare il giusto formato.

if they get them in the right format for the right price.
se essi li avranno nel giusto formato e al giusto prezzo.

We surely don't want to refuse useful documentation just because it's not in the right format.
Certamente non si rifiuta della documentazione utile solo perchè non è nel giusto formato.

We easily understand the need of providing the right support in the right format to the right person at the right time.
Si deduce quindi facilmente il bisogno di dare il giusto supporto nel giusto formato alla persona giusta e nel giusto momento.

We haven't found the right format with this change and it's hard to see how it might be more entertaining for the fans this weekend in Bahrain.
Nnon abbiamo trovato il format giusto con questo cambiamento ed è difficile vedere come potrebbe essere più divertente per i tifosi in questo fine settimana in Bahrain.

That means the neighbourhood policy will certainly also have to tackle these questions in the right format.
Questo significa che la politica di prossimità dovrà affrontare anche tali questioni nella giusta forma.

at the right time, in the right format.
nel momento giusto e nel formato giusto.

the metadata associated with them in the right format, you can simply mail us your hard drive
i metadati ad essi associati nel formato giusto, puoi semplicemente inviarci il tuo disco rigido

you're bound to find the right format for you.
potrai trovare il formato giusto per te.

adjustable in 100 mm steps to choose the right format for your pictures.
x 1000 mm e regolabili in misure da 100 mm per scegliere il formato giusto per le tue immagini.

No prior technical knowledge of file formats is required to use this automatic digitizing function- the embroidery software automatically converts all artwork into the right format for your embroidery machine.
Per utilizzare la funzione di digitazione automatica non sono necessarie conoscenze sui formati digitali- il software converte automaticamente i ricami nel formato giusto per la tua macchina per cucire.

no skills at all- to convert Incredimail letters into the right format and transfer them to Outlook.
nessuna- di convertire Incredimail lettere nel formato giusto e trasferirli a Outlook.

but selecting the right format may be easier said than done.
ma selezionare il formato giusto può essere più facile a dirsi c….

It is a very handy tool for you to rip any DVDs including CSS protected DVD to the right format you need while maintaining the high quality of original DVD.
Si tratta di uno strumento molto utile per voi per strappare i DVD protetti CSS tra cui DVD al formato giusto è necessario, pur mantenendo l'alta qualità del DVD originale.

process the desired information into the right format for electronic storage
elaborare i dati richiesti nel formato appropriato per l'archiviazione elettronica

The customers get the right messages in the right formats taylored to their needs.
I clienti ottengono i messaggi giusti nel formato giusto ritagliati alle loro esigenze.

Make sure its the right drive, the right formats, etc;
Assicurarsi che il suo diritto in auto, il diritto formati, ecc;

transform this data into the right formats before routing it to systems such as billing,
consolida questi dati nei formati giusti prima di inoltrarli ai sistemi di fatturazione,

please click on the drop down arrow at the end of each file type and check the right formats you need.
cliccare sulla freccia a discesa alla fine di ogni tipo di file e controllare i formati giusti si ha bisogno.