RIGHT FORMAT in French translation

• bon format
• format adéquat

Examples of using Right format in English and their translations into French

intrareligious dialogue is implemented in the right format and with a wide selection of participants, it may ultimately
intra-religieux est mis en place sous une forme adéquate et en présence d'une large sélection de participants,

that data is transmitted in the right format.
à ce que les données soient transmises dans le bon format.

After your video is converted into the right formats, you can store it on a server
Une fois votre vidéo convertie dans les bons formats, vous pouvez la stocker sur un serveur

encode them in the right formats and distributes them via the IP network operator.
les encode aux bons formats et les diffuse via le réseau IP de l'opérateur.

the workshop also resolved that donors should provide comprehensive information on time and in the right formats; in order to bring aid on budget in such a way that aid is integrated into the government's own spending,
l'atelier a également décidé que les donateurs fourniront des informations détaillées dans les délais et sous les bons formats; afin de budgétiser l'aide de sorte que l'aide soit intégrée dans les propres dépenses de l'État,

Choosing the right format is all about context.
Choisir le bon format dépend du contexte.

As the Windows icons are not in the right format.
Car les icônes d'un programme Windows ne sont pas au bon format.

Automatically send the product reviews file to Google in the right format.
Envoyez automatiquement à Google le flux d'avis de produits au bon format.

Perhaps the music on the USB stick does not have the right format.
La musique sur la clé USB n'est peut-être pas au bon format.

you just have to upload your videos in the right format.
vous devez tout d'abord transférer vos vidéos au bon format.

Ensure that any existing timestamp values in the specified Time To Live attribute are correct and in the right format.
Veillez à ce que toute valeur d'horodatage existante dans l'attribut Durée de vie spécifié soit correcte et au bon format.

As a result, the choice of the"right format" for a particular image is a combination of desired visual results
En conséquence, le choix du'bon format' pour une image spécifique dépend du résultat visuel souhaité

other electronic documents are automatically sent and received in the right format.
envoyez dès lors automatiquement les factures et autres documents numériques au bon format.

If a carrier does not receive the right document in the right format, it may hold a shipment until there is time to call you back.
Si un transporteur ne reçoit pas le bon document dans le format approprié, il peut retenir une expédition jusqu'à ce que qu'il puisse vous rappeler.

It is desirable to institutionalize interreligious dialogue at various levels, in the right format and with a wide selection of participants,
Il est souhaitable d'institutionnaliser le dialogue interreligieux à différents niveaux, sous la forme appropriée et avec un large éventail de participants,

dissemination of information and know-how in the right format, to share experience,
la diffusion d'informations et de savoirfaire sous une forme appropriée, partager les données d'expérience,

We report here on the errors against the 2009 standards, which require that a country that is identifiable, a postal code is in the right format and that is present in a field,
Cette section concerne les erreurs relatives aux normes 2009 qui exigent qu'un pays identifiable ait un code postal de format correct dans le champ approprié,

Ensuring that aid flows are sufficiently transparent for partner countries to have the necessary information in the right formats to align aid better with country budgets is critical.
Garantir que les flux d'aide soient suffisamment transparents pour que les pays partenaires disposent des informations nécessaires au format approprié dans le but de mieux aligner l'aide avec les budgets d'un pays donné est essentiel.

ch you will certainly find the right formats and the quality to produce your greeting cards in the correct shape
ch, vous trouverez sûrement les formats et qualités adéquats pour produire vos cartes de voeux dans la bonne forme

Use the right format for your font.
Utiliser le bon format pour votre fonte.