RIPENED in Italian translation

• maturato
• maturo
• stagionato
• maturazione
• maturati
• maturate
• maturi
• maturata
• mature
• matura
• stagionati

Examples of using Ripened in English and their translations into Italian

Now we have the fully ripened mechanism of all five aggregates functioning.
Ora è entrato in funzione il meccanismo pienamente maturo di tutti i cinque aggregati.

Refrigerate fully ripened papaya fruit in the refrigerator to extend its life and its prosperity.
Metti la papaya completamente matura nel frigorifero per conservarla.

Not affecting quality of the ripened crops, stalks were skewed by only mechanical stimulus.
Non compromettere la qualità delle colture mature, steli erano distorti solo da stimolo meccanico.

The dominant flavor in this drink is that of ripened raspberries;
L'aroma predominante in questo drink è quello dei lamponi maturi;

We supply the papayas ripened on trees per air freight.
Forniamo via aerea, la papaia maturata sugli alberi.

And its main secret that for a delicacy not ripened berries are necessary!
E il suo segreto principale che per una delicatezza non le bacche maturate sono necessarie!

Intense, characteristic, stronger and more piquant when ripened.
Intenso, caratteristico, più forte e piccante se stagionato.

Too hard fruit suggests that the product has not yet ripened.
La frutta troppo dura suggerisce che il prodotto non sia ancora maturo.

In addition, if you regularly remove ripened fruit, stimulated the growth of new cucumbers.
Inoltre, se rimuovi regolarmente frutta matura, stimola la crescita di nuovi cetrioli.

Ripened berries are practically not contaminated.
Le bacche mature non sono praticamente contaminate.

To this purpose, 150 cheeses ripened for two months were used.
Per questo scopo, sono stati analizzati 150 formaggi stagionati per due mesi.

Its full-bodied and compact aroma is reminiscent of fruit ripened in the sun.
Il suo profumo corposo e compatto ricorda la frutta maturata al sole.

The objective prerequisites for the proletarian revolution have not only'ripened';
I prerequisiti oggettivi per la rivoluzione proletaria non solo sono"maturi".

As a rule, month bears July a set of the ripened fruits.
Di regola, il mese porta il luglio una serie delle frutta maturate.

Universal buffering systems for cured and ripened salami.
Sistemi tampone universali per salame salato e stagionato.

Exotic hints of ripened fruit, melted butter, vanilla and pastry prevail.
Prevalgono sentori esotici di frutta matura, burro fuso, vaniglia, pasticceria.

So, you will wash off to increase the number of ripened berries.
Quindi, laverai via per aumentare il numero di bacche mature.

One after another the virtues drop into his hands as easily as ripened fruits.
Una dopo l'altra cadono nelle sue mani le virtù, facilmente, come frutti maturi.

The cunning pig has long noticed that apples have ripened in the garden.
Il maiale astuto ha notato a lungo che le mele sono maturate in giardino.

All these signs say that home brew from birch sap ripened.
Tutti questi segni dicono che la fermentazione familiare da linfa di betulla maturata.