ROCHE in Italian translation

• roche
• di roche

Examples of using Roche in English and their translations into Italian

I was in St. Roche, and the Star City cops, they tased me, and they threw me
Ero a St. Roch e… i poliziotti di Star City mi hanno stordito

Comet Shoemaker-Levy 9 broke and collided with Jupiter in 1994. The comet isn't within the Roche limit so the nucleus itself must have.
La cometa è fuori dalla linea di Roche, quindi il nucleo stesso deve essersi… La cometa Shoemaker-Levy 9 si era scissa, colpendo Giove nel 1994.

I will find Roche Mine, sir. and I will drag his ass right back to your office.
trovero' Roche e portero il suo culo dritto nel suo ufficio.

Switzerland's newest high rises(the Roche tower is currently under construction, but in a different form).
I grattacieli più alti della Svizzera(quello della Roche è in costruzione, ma in una forma diversa).

CellCept capsules: oblong, blue/brown, branded with black"CellCept 250" on the capsule cap and"Roche" name on the capsule body.
CellCept capsule: oblunghe, di colore blu e marrone con stampato in nero sulla parte superiore"CellCept 250" e il nome"Roche" sulla parte inferiore.

so large solid moons are not likely to be found inside the Roche Limit of a planet.
così che è improbabile trovare grandi lune solide all'interno del limite di Roche di un pianeta.

How does Roche ensure that clinical trials take place according to legal and ethical standards?
In che modo Roche garantisce che le sperimentazioni cliniche avvengano secondo standard legali ed etici?

It was the perfect opportunity for the press to discover the new creations as well as the new architecture of Roche Bobois' historic showroom, signed by Raphael Navot.
L'occasione per far scoprire alla stampa sia le nuove creazioni che la nuova architettura del negozio storico di Roche Bobois, firmate da Raphael Navot.

The Roche du Prêtre viewpoint offers a magnificent view of this wild
Il belvedere della Roche du Prêtre(Roccia del Prete)

The comet's not within the Roche limit, for this to happen. so the nucleus itself must have had a structural weakness.
Chissà se influenzerà le maree… La cometa è fuori dalla linea di Roche, quindi il nucleo stesso deve essersi.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for RoActemra to Roche Registration Limited on 16 January 2009.
Il 16 gennaio 2009 la Commissione europea ha rilasciato alla Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per RoActemra, valida in tutta l' Unione europea.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Herceptin to Roche Registration Limited on 28 August 2000.
Il 28 agosto 2000 la Commissione europea ha rilasciato alla Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per Herceptin, valida in tutta l' Unione europea.

Roche and BM after the merger would have a strong advantage in terms of having the greatest installed bases of instruments.
L'operazione di concentrazione conferirebbe un notevole vantaggio a Roche e BM. in quanto esse disporrebbero dei maggiori impianti fissi di strumentazione.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Avastin to Roche Registration Limited on 12 January 2005.
Il 12 gennaio 2005 la Commissione europea ha rilasciato alla Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per Avastin, valida in tutta l' Unione europea.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Invirase to Roche Registration Limited on 4 October 1996.
Il 4 ottobre 1996 la Commissione europea ha rilasciato alla Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per INVIRASE, valida in tutta l' Unione europea.

Mr President, Commissioner, Mr Roche, I should like to begin by thanking Mrs Boumediene-Thiery for her good work on an important report.
Signor Presidente, signor Commissario, Ministro Roche, vorrei iniziare ringraziando l'onorevole Boumediene-Thiery per il valido lavoro svolto con questa importante relazione.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for NeoRecormon to Roche Registration Limited on 17 July 1997.
Ulteriori informazioni Il 17 luglio 1997 la Commissione europea ha rilasciato a Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per NeoRecormon, valida in tutta l' Unione europea.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Xeloda to Roche Registration Limited on 2 February 2001.
Il 2 febbraio 2001 la Commissione europea ha rilasciato alla Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per Xeloda, valida in tutta l' Unione europea.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Xenical to Roche Registration Limited on 29 July 1998.
Altre informazioni su Xenical Il 29 luglio 1998 la Commissione europea ha rilasciato a Roche Registration Limited un' autorizzazione all' immissione in commercio per Xenical, valida in tutta l' Unione europea.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Xenical to Roche Registration Limited on 29 July 1998.
Il 29 luglio 1998 la Commissione europea ha rilasciato a Roche Registration Limited un'autorizzazione all'immissione in commercio per Xenical, valida in tutta l'Unione europea.