Examples of using Ropeway in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
opening hours 9-17) This ropeway will take you to the summit of Mount Tsurumi.
orario di apertura 9-17) Questa funivia vi porterà fino alla vetta del Monte Tsurumi.until you reach the Mulaz pass(2,619 m.- where the second part of the ropeway ends).
leggermente obliqui a sinistra, fino al passo Mulaz(2.619 m.- presso il termine del secondo balzo della teleferica).It is building to be able to go from Penglai Pavilion by a ropeway, Aikai bower.
Sta costruendo essere capace di andare da Padiglione di Penglai da un ropeway, pergola di Aikai.these represented a breakthrough in ropeway technology.
le quali rappresentavano un'innovazione nella tecnica funiviaria.We take the cableway Colverde and we reach San Martino di Castrozza, here we go on with the ropeway Rosetta to reach the summit Rosetta(2.650 m).
Con la cabinovia Colverde saliamo da San Martino di Castrozza per poi proseguire con la funivia Rosetta fino a Cima Rosetta(2.650 m).Turn left along the road of the Malghette up to the start of the ropeway of Rifugio Malghette.
Girare a sx lungo la strada delle Malghette fino alla partenza della teleferica del Rifugio Malghette.The above table gives the weather forecast for Solang Valley Ropeway& Ski Centre at the specific elevation of 2975 m.
La tabella sopra da le previsioni meteo per Solang Valley Ropeway & Ski Centre a specifiche altezze 2975 m.near the town of Himeji that can be reached by a ropeway(500 yen, 900 yen round trip).
nei pressi della città di Himeji che si raggiunge tramite funivia(500 yen, 900 yen a/r).The hindcast shows when our weather model last predicted snowfall at Solang Valley Ropeway& Ski Centre.
L'hindcast mostra quando il nostro modello di tempo ha previsto l'ultima nevicata a Solang Valley Ropeway & Ski Centre.a five minutes drive from the Ropeway(ski lifts).
dal monastero Kecharis(XI secolo) e cinque minuti con la macchina dalla funivia.It is a building to be able to go from Penglai Pavilion by a ropeway, a bell in the Aikai bower.
È un edificio per essere capace di andare da Padiglione di Penglai da un ropeway, una campana nella pergola di Aikai.and Shin-Kobe Ropeway.
la bottom ski stations of Solang Valley Ropeway& Ski Centre.
a valle delle stazioni sciistiche di Solang Valley Ropeway & Ski Centre.followed by the Tateyama Ropeway(7 minutes),
seguito dalla funivia di Tateyama(7 minuti)Kecharis hotel offers its guests free shuttle to the Ropeway every 30 minutes.
L'albergo Kecharis offre ai suoi ospiti servizio di navetta gratuita per la funivia ogni 30 minuti.The ropeway up to the Siusi Alp is also easy to use with a buggy
La cabinovia dell'Alpe di Siusi è facilmente accessibile anche con i passegginiVia the Kohlerer ropeway to Reggelberg and then following the European long distance trail E5 over pastures and meadows.
Con la funivia Kohler sul Monte Reggelberg e poi lungo il Sentiero Europeo E5 pedalando attraverso prati e alpeggi.weaves under the ropeway as it goes up the mountain, taking about 70-80 minutes for the ascent.
serpeggia sotto alla funivia e richiede circa 70-80 minuti per completare la salita.To support the retreat the German Organisation Todt(OT) had built a ropeway across the Kerch Strait with a daily capacity of 1,000 tons.
Per accelerare il ritiro nazista, l'Organizzazione Todt realizzò sullo stretto una funicolare con una capacità di trasporto di 1.000 tonnellate giornaliere.extensive know-how in the field of the ropeway and(winter) sports industry and technological lead.
know-how completo in termini 
