SAME COLOUR in Italian translation

• stesso colore
• tinta
• medesimo colore
• stessa tonalità
• stessa tonalitã
• di colore uguale
• colorazione uguale

Examples of using Same colour in English and their translations into Italian

Same colour of base, easy file work(200 Hb)
Colorazione uguale metallo base, lavorabile(200 Hb)

there is present a round dots of the same colour in the supero-posterior part of the back.
è presente una macchia circolare del medesimo colore, nella parte supero-posteriore del dorso.

with headboard cushions in the same colour or in contrast.
con cuscini testiera in tinta o in contrasto.

It is an element which can be a natural extension to the radiator in the same colour or attenuate the total purity of its profile with contrast nuances.
Un elemento aggiuntivo che può divenire naturale prolungamento del radiatore, se realizzato nella medesima colorazione, o, al contrario, attenuarne l'assoluta purezza del profilo con nuance a contrasto.

Welding rod for easy- file surfacing(200 Hb) with same colour of bases on alloyed steels in low per cent of chromium, nickel, molybdenum and manganese.
Per il riporto lavorabile(200 Hb) con colorazione uguale al metallo base su acciai legati in bassa percentuale di cromo, nichel, molibdeno e manganese.

white melamine top and base in the same colour.
in melammina nera o bianca e base nel medesimo colore.

it can be lacquered in the same colour.
in tondino metallico cromato o verniciato in tinta.

handle, with ABS rhombus in the same colour as lifting raising handle for mounting on the panels.
maniglia dotata di rombo in ABS in tinta con la maniglia di sollevamento, per fissaggio sul manto.

the Lego products are perfect to be combined with each other, in the same colour or in different tonalities.
perfetti per essere accostati l'uno all'altro, tanto nella medesima colorazione quanto in tonalità differenti.

The head is bluish/greenish with two small auricular tufts of the same colour that are erect when excited or alarmed.
La testa è bluastra/verdastra con due ciuffetti auricolari del medesimo colore che vengono eretti quando eccitato od allarmato.

external extensions in the same colour and a retractable middle leg to support the structure once opened.
allunghe esterne in tinta e gamba centrale retrattile per supportare la struttura una volta aperta.

are initially pale green and then become, shortly, of the same colour of the dried stalk.
sono inizialmente di colore verde chiaro per poi diventare dopo poco tempo, del medesimo colore dello stelo rinsecchito.

extra clear glass top in the same colour of the frame.
piano in vetro extrachiaro in tinta con la struttura.

the edge of the lamellae dotted of the same colour.
il tagliente lamellare punteggiato del medesimo colore.

painted with polyester powder paint in the same colour as the slats.
verniciato a polvere di poliestere in tinta con le lamelle.

thick leather of the same colour for the inner part.
in pelle morbida e spessa, del medesimo colore, per la parte interna.

chosen for the structure, whereas in the case of a glossy lacquered top in the same colour are produced with matt lacquer.
invece nel caso del piano laccato lucido vengono realizzate in tinta con laccatura opaca.

graphite embossed wood with base in embossed steel in the same colour.
nero o grafite con base in acciaio goffrato in tinta.

equipped with ABS rhombus in the same colour as the lifting handle for mount on the panels.
dotata di rombo in ABS in tinta con la maniglia di sollevamento, per fissaggio sul manto.

rotating arm in the same colour as the tablet.
braccio piroettante in tinta con la tavoletta.