SAME LAST NAME in Italian translation

• lo stesso cognome

Examples of using Same last name in English and their translations into Italian

decides to kill four men over a certain age, all with the same last name.
decide di uccidere quattro persone nella stessa fascia d'età e con lo stesso cognome.

I still have the same last name because I'm not married!
sì… io ho ancora lo stesso cognome, perche' non sono sposata!

I married a woman with the same last name, like if Vivica A. married Michael J.
Ho sposato una donna col mio stesso cognome. Come se Vivica A. avesse sposato Michael J.

Maybe it was to distinguish us from others who had the same last name, but in the end I came to believe the story I will now tell you.
Forse era per distinguerci da altri che portavano il nostro stesso cognome, ma poi ho finito per credere alla storia che ora vi racconto.

But I have been doing it for so long, at this point, I'm just embarrassed we share the same last name.
L'ho fatto per cosi' tanto tempo che ormai mi imbarazza avere il suo stesso cognome.

I entered the word"PAPACCIO", they gave me as result a list of hundred of pages that were linking to websites of persons with my same last name.
davano come risultato una lista di centinaia di pagine che mi rimandavano a siti di persone che a mia insaputa si chiamavano col mio stesso cognome.

including the theologian Inos Biffi- same last name, but no relation- who is still a member of the congregation,
tra i quali il teologo Inos Biffi- stesso cognome ma nessuna parentela- che fa tuttora parte della congregazione,

I saw the same last names and just assumed.
Ho visto lo stesso cognome e pensavo lo fosse.

Today they are directed by the same last names that participated in the dictatorship.
Oggi sono dirette dagli stessi cognomi che hanno partecipato alla dittatura.

The few with the same last names are relatives, and we know they're are all back east.
E sappiamo che vivono tutti sulla costa est. I pochi con lo stesso cognome sono parenti.

The same last name.
Abbia lo stesso cognome.

Same last name as us.
Lo stesso nostro cognome.

That's the same last name.
È lo stesso cognome.

We have the same last name.
Abbiamo lo stesso cognome.

It's the same last name.
Qui c'è lo stesso cognome.

The same last name as Tayseer.
Ha lo stesso cognome di Tayseer.

No. Uh, just same last name.
No. Uh, solo lo stesso cognome.

We have gοt the same last name.
Abbiamo lo stesso cognome.

We just share the same last name.
Abbiamo solo lo stesso cognome.

They all have the same last name.
Portano tutti lo stesso cognome.