SAME NEWSPAPER in Italian translation

• stesso giornale
• lo stesso quotidiano

Examples of using Same newspaper in English and their translations into Italian

He's holding the same newspaper, but in the meantime he's worked his way up to an important managerial position in a large company.
Stringe in mano lo stesso giornale, ma nel frattempo ha fatto carriera ed è diventato il manager di una grande azienda.

Jeong Hoo's father were all reporters at the same newspaper.
il padre di Jung Hoo lavoravano nella stessa testata giornalistica.

cross check the surnames with the other articles from the same newspaper in the last year using the word disappearance.
cerca i loro nomi negli articoli dello stesso giornale nell'ultimo anno, usando la parola"scomparsa.

Mr. Rhodes hastened to address a letter to the same newspaper vehemently attacking Jonathan Clarke, who had had the temerity to write a balanced columned entitled"Don't Encourage Separatist Aims of Kosovo Albanians".
Rhodes si è affrettato a spedire una lettera allo stesso giornale attaccando con veemenza Jonathan Clarke che ha avuto la temerarietà di scrivere un equilibrato articolo intitolato:"Non incoraggiamo gli obiettivi separatisti degli albanesi del Kosovo".

Her comments were in response to the declaration by Imam of Gambia's State House Mosque Alhaji Abdoulie Fatty in the same newspaper weeks earlier that there is no FGM in The Gambia.“What
Le sue affermazioni sono state fatte in risposta ad una dichiarazione dell'Imam della moschea State House del Gambia, Alhaji Abdoulie Fatty, nello stesso giornale qualche settimana prima, dove si sosteneva che non ci sono

2010 and reporter for the same newspaper between 2002 and 2006, as culture setorista.
fra 2006 e 2010 e reporter per lo stesso quotidiano tra 2002 e 2006, come cultura setorista.

as if nothing had happened, last March 14"Corriere della Sera" drew upon the interview given by Bergoglio to this same newspaper a few days before to print the headline:"Women
il 14 marzo scorso il"Corriere della Sera" si è fatto forte dell'intervista data pochi giorni prima da Bergoglio a questo stesso giornale per titolare:"Le donne

An idea casually conceived by a New York Times correspondent in the 19th Century comes back as economic truth in a column in the same newspaper in the 21st Century after being channeled through two economists sanctified by Nobel Prize committees.
Un'idea concepita con indifferenza da un corrispondente di New York Times in diciannovesimo secolo ritorna come verità economica in una colonna nello stesso giornale in ventunesimo secolo dopo l'incanalatura attraverso due economisti sanctified dai comitati del premio Nobel.

the results of which were made public by the same newspaper on 22 June last.
i cui risultati sono stati resi pubblici dallo stesso giornale il 22 giugno scorso.

The same newspaper which published these statistics showed that the price of potatoes rose by 45% last year,
Il giornale stesso che ha pubblicato queste statistiche ha sottolineato che il prezzo delle patate è aumentato

The 10 October comes the same newspaper an article by Sabrina Bosu,
Il 10 ottobre esce sullo stesso quotidiano un articolo firmato da Sabrina Bosu,

The same newspaper reported that on November 11,
Sullo stesso quotidiano apparve la notizia

Still the same newspaper of Freemasonry, in that same period,
Ancora sul medesimo quotidiano della massoneria, sempre in quel periodo,

A few weeks later, the same newspaper reported that"Thousands of enemy aliens living in areas adjacent to shipyards, docks, power plants,
Poche settimane dopo, lo stesso giornale riferì che" Migliaia di nemici stranieri che vivono in aree adiacenti ai cantieri navali,

Schedules are two items of Jaime Balius published in exile in September 1939 in the journal The New Spain André Prudhommeaux an article Louis Mercier Vega and the same newspaper a"Homage to Pablo Ruiz to Jaime Balius" published in 1981 in Combat Unionist-Solidaridad Obrera.
Gli orari sono due elementi di Jaime Balius pubblicati in esilio nel settembre 1939 sulla rivista The New Spagna André Prudhommeaux un articolo Louis Mercier Vega e lo stesso giornale un"Omaggio a Pablo Ruiz a Jaime Balius" pubblicato nel 1981 in Combat unionista-Solidaridad Obrera.

as well as the same newspaper had to be admitted,
come anche lo stesso giornale avvenire ha dovuto ammettere,

The same newspapers that criticized her.
Gli stessi giornali che la criticavano.

A year ago, the same newspapers said they were 500 thousand.
Un anno fa, gli stessi giornali dicevano che erano 500.000.

Secondly, the same media, I mean the same newspapers, are all bankrupt.
Inoltre, gli stessi media, gli stessi giornali sono tutti in bancarotta.

A specific notice will be published in the same newspapers in which this convocation notice is published.
Specifico avviso sarà pubblicato nei medesimi quotidiani nei quali Ã̈ pubblicato il presente avviso di convocazione.