SECOND COMMUNICATION in Italian translation

• seconda comunicazione

Examples of using Second communication in English and their translations into Italian

If after the second communication the results of the verification are not communicated to the requesting authorities within four months,
Se, dopo la seconda comunicazione, i risultati del controllo non sono comunicati alle autorità richiedenti entro quattro mesi,

INVITES the Commission to prepare a second Communication, which includes other relevant electrical
INVITA la Commissione ad approntare una seconda comunicazione comprendente altre apparecchiature elettriche

In response to the second communication, the Committee considers that EU policy must support the competitiveness of European-owned industry
Riguardo alla seconda comunicazione, il Comitato considera che la politica dell'UE deve da un lato sostenere la competitività dell'industria europea,

In response to the second communication, the Committee considers that EU policy must,
Riguardo alla seconda comunicazione, il Comitato considera che la politica dell'UE

the real origin of the products, a second communication shall be sent to the competent authorities.
l'origine reale dei prodotti, una seconda comunicazione è inviata alle autorità competenti.

followed by recommendations in December of the same year, a second communication in 1998, and then, in 2000,
seguita dalle raccomandazioni del dicembre dello stesso anno e da una seconda comunicazione nel 1998, e poi nel 2000 gli esperti hanno constatato

the real origin of the products, a second communication shall be sent to the competent authorities.
l'effettiva origine dei prodotti, è inviata alle autorità interessate una seconda comunicazione.

the accuracy of the information relating to the products concerned, a second communication shall be sent to the competent authorities.
l'esattezza delle informazioni relative ai prodotti in questione, alle autorità competenti viene inviata una seconda comunicazione.

If after the second communication the results of the verification are not communicated to the requesting authorities within four months,
Se, dopo la seconda comunicazione, i risultati del controllo non vengono portati a conoscenza delle autorità richiedenti entro quattro mesi,

If after the second communication the results of the verification are not communicated to the requesting authorities within four months,
Se, dopo la seconda comunicazione, i risultati del controllo non vengono portati a conoscenza delle autorità richiedenti entro quattro mesi,

With a view to a second communication fleshing out the content of this new policy,
In vista di una seconda comunicazione dedicata al contenuto di questa nuova politica,

The second communication, which summarizes the comments and contributions received,
La seconda comunicazione, che riporta anche una sintesi delle osservazioni

of which your report constitutes a major element, a second communication will be drafted and will I hope
tra i quali spicca questa relazione, si procederà alla preparazione di una seconda comunicazione, che mi auguro sarà approvata dalla Commissione entro la fine di quest'anno

for All" of 2013, the Commission is planning a second Communication in early 2014 to lay the ground for a more detailed EU position on the elements of the post 2015 framework,
la Commissione prevede di pubblicare all'inizio dell'anno prossimo una seconda comunicazione che getti le fondamenta di una posizione più circostanziata dell'UE in merito agli elementi del quadro per il dopo 2015, compresi i settori

The second Communication aims at"Applying the Global Approach to Migration to the Eastern and South-Eastern Regions Neighbouring the European Union"
La seconda Comunicazione mira alla" Applicazione dell' approccio globale alla migrazione nei confronti delle aree orientali

the real origin of the products, a second communication shall be sent to the authorities concerned.
l' origine reale dei prodotti, una seconda comunicazione è indirizzata alle autorità interessate.

In a second Communication adopted on 2 July 2002 on insurance in the Air Transport sector following the terrorist attacks of 11 September 2001 in the United States,
In una seconda comunicazione, adottata il 2 luglio 2002, relativa alle assicurazioni nel settore del trasporto aereo a seguito degli attentati terroristici dell' 11 settembre negli Stati Uniti2, la Commissione ha dichiarato

If after the second communication, the results of the verification are not communicated to the requesting authorities within four months,
Se dopo tale seconda comunicazione i risultati del controllo non vengono portati a conoscenza all'autorità richiedente entro quattro mesi

In 1998 the Commission encouraged Member States in a second communication to increase their efforts,
Nel 1998, la Commissione ha incoraggiato in una seconda comunicazione gli Stati membri a intensificare i loro sforzi,

on 19 April in the context of the G7 Summit at Moscow on nuclear security, a second communication addressed to the Council and to Parliament with regard to the application of the guidelines laid down
nel contesto del Vertice dei G-7 di Mosca sulla sicurezza nucleare, la Commissione ha inviato una seconda comunicazione al Consiglio e al Parlamento sull' applicazione delle linee direttive fissate nella precedente comunicazione