SECOND POINT CONCERNS in Italian translation

• secondo punto riguarda
• seconda osservazione riguarda
• secondo punto concerne
• secondo aspetto riguarda
• seconda riflessione riguarda
• il secondo aspetto concerne
• seconda osservazione concerne
• il secondo punto verte
• secondo punto si riferisce
• seconda considerazione riguarda

Examples of using Second point concerns in English and their translations into Italian

My second point concerns women.
La seconda questione riguarda le donne.

The second point concerns the replacement of a member of the College.
Il secondo punto riguarda la sostituzione di un membro del Collegio.

The second point concerns the methods by which compensatory payments are made.
Il secondo punto riguarda i metodi dei pagamenti compensativi.

The second point concerns the issue of regional integration,
Il secondo punto riguarda la questione dell'integrazione regionale,

The second point concerns the promotion of better cooperation between the Member States.
Il secondo punto riguarda la promozione di una migliore cooperazione tra gli Stati membri.

My second point concerns the enormous damage suffered by fisheries.
La mia seconda osservazione verte sugli enormi danni subiti dal settore della pesca.

The second point concerns the continuation of the work on financial regulation.
Il secondo punto riguarda il prosieguo del lavoro sulla regolamentazione finanziaria.

A second point concerns liturgical instruction.
Un secondo richiamo riguarda l'educazione liturgica.

The second point concerns tour operators.
Il secondo punto riguarda i tour operators:

My second point concerns the fact that 70% of the complaints were made against the Commission. This clearly does not suggest that the Commission is working worse.
La mia seconda osservazione riguarda il fatto che il 70 per cento delle denunce si riferiva alla Commissione.

The second point concerns the remark by Mr Yiannitsis,
Il secondo punto riguarda l'osservazione del Ministro Yiannitsis,

My second point concerns the handling of the conversion of national currencies into euros.
La seconda osservazione riguarda l'assunzione del costo della conversione delle monete nazionali in euro.

The second point concerns the abortive fisheries agreement with Morocco,
Il secondo punto concerne il mancato accordo di pesca con il Marocco,

My second point concerns the inclusion in the system of grubbed-up areas,
Il secondo punto riguarda l'inclusione nel sistema delle superfici estirpate,

My second point concerns the fact that a number of countries now pay significantly more than what they get back in the form of subsidies.
La mia seconda osservazione riguarda il fatto che alcuni paesi ora pagano molto più di quello che ricevono sotto forma di sovvenzioni.

My second point concerns the resumption of negotiations between Syria
Il secondo punto concerne la ripresa dei negoziati tra Siria

My second point concerns the frightening prospect as regards the EU's world share in patent applications, which has declined by an alarming figure.
Il secondo punto riguarda la preoccupante situazione della percentuale di domande di brevetto attribuita all'Unione europea a livello mondiale, diminuita in maniera allarmante.

My second point concerns the charging of road costs,
Un secondo aspetto riguarda il calcolo dei costi dei trasporti su strada,

My second point concerns the criticism of Article 10. This article also relates only to the procedure and nothing else.
La mia seconda osservazione riguarda le critiche all'articolo 10, il quale riguarda unicamente la procedura, nient'altro.

My second point concerns the Commission. I should like to thank Mr Byrne for coming up with a proposal at any rate.
Un secondo punto concerne la Commissione: vorrei ringraziare il Commissario Byrne per aver comunque presentato una proposta.