SECURITY CONTEXT in Italian translation

• contesto di sicurezza

Examples of using Security context in English and their translations into Italian

crisis management operations has come very much to the fore in the new European security context.
mantenimento della pace e nelle attività di gestione delle crisi è venuto alla ribalta nel nuovo contesto della sicurezza europea.

s0 This is the security context of the process who executed the operation.
s0 Questo è il contesto di sicurezza del processo che ha eseguito l'operazione.

When using S4U the ability of the service to use the security context of the account is constrained.
Quando si utilizza S4U, la capacità del servizio di utilizzare il contesto di sicurezza dell'account è vincolata.

Click to specify that the application runs using the security context of the user who started the application(the launching user)
Fare clic per specificare che l'applicazione viene eseguita mediante il contesto di sicurezza dell'utente che l'ha avviata, in modo

If a task is registered using the Administrators group for the security context of the task, then you must also make sure the Run with highest privileges check box is checked if you want to run the task.
Se un'attività viene registrata utilizzando il gruppo Administrators per il contesto di sicurezza dell'attività, se si desidera eseguire l'attività è anche necessario verificare che la casella di controllo Esegui con i privilegi più elevati sia selezionata.

we call the western world also defines the threats and our security context.
chiamiamo il mondo occidentale, definisce anche le minacce e il nostro contesto di sicurezza.

since the APIs ensure that all storage volumes have the correct SELinux security context when being assigned to a guest.
poichè le API assicurano che tutti i volumi di archiviazione siano in possesso di un contesto di sicurezza SELinux corretto quando assegnati ad un guest.

the Credential parameter to run the command in the security context of"Domain01\User01," a user with permission to run commands.
il parametro Credential per eseguire il comando nel contesto di sicurezza di"Dominio01\Utente01", un utente con autorizzazione per l'esecuzione dei comandi.

nourished in a security context of the state of emergency,
nutrito in un contesto di protezione dello stato di emergenza,

A scheduled task, by default, runs within the security context of the user who scheduled the task
Per impostazione predefinita, un'operazione pianificata viene eseguita all'interno del contesto di sicurezza dell'utente che ha pianificato l'attività,

which looks up the security context of the application and the file in a matrix.
controlla il contesto di sicurezza dell'applicazione e del file con una matrice.

The result is that the application performs actions with the same but different security context than intended by the application developer
Il risultato è che l'applicazione esegue azioni con lo stesso ma differente contesto di sicurezza di quello inteso dalla sviluppatore dell'applicazione

Run in logged-on user's security context must be selected on the Common tab.
l' opzione Esegui nel contesto di sicurezza dell' utente connesso dovrà essere selezionata nella scheda Comuni.

of which the first review was finally completed in June 2017 after some delay due to the slow reform progress(in light of the tense social and security context).
del valore di 2,9 miliardi di USD,"> la cui prima revisione Ã̈ stata finalmente completata nel giugno 2017 dopo qualche ritardo dovuto al lento progresso delle riforme(alle luce di tensioni sociali e del contesto di sicurezza).

allow you to control the error handling for a particular extension, the security context the extension uses when processing user configuration settings,
consentono di controllare la gestione degli errori per una particolare estensione, il contesto di sicurezza utilizzato dall' estensione durante l' elaborazione delle impostazioni configurazione utente,

I am absolutely to avoid navigating outside of adequate and verified security contexts.
Sono assolutamente da evitare spostamenti al di fuori di adeguati e verificati contesti di sicurezza.

Series suffix in securities context SEC_SUFFIX;
Suffisso delle serie nel contesto mobiliare SEC_SUFFIX;

Series suffix in securities context.
Suffisso delle serie nel contesto mobiliare.

There are two security contexts in which Group Policy applies user preferences:
Esistono due contesti di sicurezza in cui Criteri di gruppo applica preferenze utente:

Security contexts are defined for all subjects
I contesti di sicurezza vengono definiti per tutti i soggetti