CONTEXT MENU in Italian translation

• menu contestuale
• menù di contesto
• menù contestuale
• menu di contesto
• context menu
• menu contestuali

Examples of using Context menu in English and their translations into Italian

You can also edit your background using the context menu.
Puoi anche modificare il tuo sfondo usando il menù di contesto.

Allow sending immediate patch changes via midi track context menu.
Consente l'invio di cambiamenti immediati della patch tramite il menu di contesto midi track.

Quick access links in the system tray icon using the context menu.
Collegamenti di accesso rapido nell'icona del vassoio di sistema utilizzando il menu di contesto.

Click on the adventure quick start menu- a context menu will open.
Clicca sul menu di avvio rapido dell'avventura, accedendo così al menu contestuale.

Press on the Copy option which is placed on the context menu.
Premere l'opzione Copia che si trova nel menu contestuale.

Alternatively, use Transition Ã̃ Remove on the transition's context menu.
In alternativa, usare il comando Transizione Ø Elimina che si trova nel menu contestuale della transizione.

Right-clicking on the active grid will open this Grid Context Menu.
Quando si clicca, con tasto destro del mouse, sulla griglia attiva appare un menù contestuale.

ADD: Export single item to NFO via context menu.
AGGIUNGERE: Esportazione di un singolo elemento per NFO tramite il menu di contesto.

open the View context menu entry.
aprire la Visualizzazione del menu di contesto la voce.

Then it is necessary to cause a context menu again and to select in the opened list the Languages item,
Allora è necessario causare un menù di contesto di nuovo e scegliere nella lista aperta l'articolo di Lingue,

From the context menu in the window of Pre-Postprocessor,
Dal menù contestuale della finestra del PreProcessore,

If search not a distance of results, in a context menu of the webcam in"Device manager" choose the line"Update Drivers".
Se la ricerca non una distanza di risultati, in un menù di contesto del webcam in"Direttore di dispositivo" sceglie la linea"Aggiornano Guidatori".

By clicking on it, a context menu will open, where it is possible to select the type of file you want to Create.
Con un clic su di esso si apre un menù contestuale da cui è possibile scegliere il tipo di file che si desidera Creare(Create).

One of those was that the context menu(right click)
Uno di questi era che il menu di contesto(fare clic destro)

Then click with the right button of a mouse the folder and in a context menu select item"To add to archive…".
Allora clicchi con il pulsante giusto di un topo la cartella e in un menù di contesto l'articolo scelto"Per aggiungere ad archivio…".

The easiest way to add a friend is using the context menu in one of the lists of the Transfers window
Il metodo più semplice per aggiungere un amico è quello di utilizzare il menù contestuale presente in una delle liste della finestra trasferimenti,

Tip: This editor can also be started directly from the shell context menu, if a My Scripts script menu item is clicked while the Ctrl keyboard key is down.
Suggerimento: L'editor può essere avviato direttamente anche dal menu di contesto della shell, cliccando su un elemento degli Script personali mantenendo premuto il tasto CTRL della tastiera.

The easiest way to add shortcuts to certain Windows programs in Desktop Context Menu is through a Free utilities si portable(No installation required), called DeskIntegrator.
Il modo più semplice per aggiungere collegamenti a determinati Programmi Windows in Context Menu Desktop è attraverso un Programmi di utilità gratuiti si Portatile(Non richiede installazione), chiamato DeskIntegrator.

For this purpose click with the right button of a mouse on the desirable folder and in a context menu select item of Property.
Poiché questo scopo clicca con il pulsante giusto di un topo sulla cartella desiderabile e in un menù di contesto l'articolo scelto di Proprietà.

Select Open Link in New Tab from the link context menu, or click with the middle mouse button.
Selezionare Apri collegamento in una nuova scheda dal menù contestuale del collegamento, oppure fare clic con il pulsante centrale del mouse.