CONTEXT MENU in Norwegian translation

• kontekstmenyen
• hurtigmenyen
• lokalmeny
• kontekst menyen
• context menu
• sammenheng meny
• innholdsmenyen
• kontekst-menyen
• hjelpemenyen
• den kontekstuelle menyen

Examples of using Context menu in English and their translations into Norwegian

Google returns a list of suggested spellings that are displayed in the context menu.
Google viser da en liste over foreslåtte stavemåter i den kontekstuelle menyen.

It is possible to integrate the ESET NOD32 Antivirus control elements into the context menu.
Det er mulig å integrere kontrollelementene i ESET NOD32 Antivirus i hurtigmenyen.

Add some colors and context menu to diagnostic messages.
Legge til noen farger og kontekstmenyen for å diagnostiske meldinger.

You can still access such hidden tray icons in the context menu of 12-Tray.
Du kan fortsatt få tilgang til slike skjulte skuffen ikoner på hurtigmenyen av 12-skuff.

Interaction with the explorer context menu.
Interaksjon med explorer kontekstmenyen.

click the chart, and on the context menu that appears, choose Copy.
klikk diagrammet, og velg Kopier på hurtigmenyen som vises.

Press Shift+F10 to open the context menu.
Trykk på SKIFT+F10 for å åpne kontekstmenyen.

Added capability to refresh the view via the context menu.
Lagt til muligheten til å oppdatere visningen via hurtigmenyen.

Access to workspaces via the context menu.
Tilgang til arbeidsområder via kontekstmenyen.

To open the context menu, double-tap the screen.
Dobbelttrykk på skjermen for å åpne hurtigmenyen.

Select'Copy' from the context menu.
Velg'Kopier' fra kontekstmenyen.

You might also find the context menu of shortcuts helpful.
Du synes kanskje også at hurtigmenyen for snarveier er nyttig.

Right-click to open the context menu.
Høyreklikk for å åpne kontekstmenyen.

To do this, select"Paste" from the context menu.
For å gjøre dette, velg"Lim inn" fra hurtigmenyen.

choose Properties from the context menu.
velg Egenskaper fra kontekstmenyen.

You can now share files from via the context menu.
Nå kan du dele filer fra hurtigmenyen.

Fixed that triggering refactoring actions from the context menu.
Fast som utløser refactoring-handlinger fra kontekstmenyen.

choose Settings from the context menu.
velg Innstillinger fra hurtigmenyen.

After installation integrates with the context menu of the explorer.
Etter installasjonen integreres med kontekstmenyen til explorer.

Cut, Copy and Paste operations are now available in the context menu.
Klipp ut, Kopier og Lim operasjoner er nå tilgjengelig i hurtigmenyen.