SELECTING PROJECTS in Italian translation

• selezione dei progetti
• selezionare i progetti
• selezionando i progetti
• scelta dei progetti

Examples of using Selecting projects in English and their translations into Italian

as in the case of creating two phases for selecting projects.
ad esempio l'approccio in due fasi per la selezione dei progetti.

When selecting projects for use of the EU budget guarantee,
Nel selezionare i progetti per i quali sar utilizzata la garanzia di bilancio dell'UE,

In the XXI century we should see a growing number of individuals selecting projects they want to assist,
Nel corso del XXI secolo dovrebbe essere possibile per tutti gli individui selezionare progetti che essi vogliono sostenere,

TEN-T Guidelines have been drawn up which contain provisions for selecting projects of common interest that are supported by the Member States.
definiti i cosiddetti orientamenti TEN-T, i quali indicano le condizioni per scegliere i progetti d'interesse comunitario che beneficiano del sostegno degli Stati membri.

NOTES nevertheless some delays in selecting projects in important fields, such as the rail sector, certain energy
RILEVA nondimeno che la selezione dei progetti ha registrato ritardi in settori importanti quali il settore ferroviario,

In selecting projects it is important that the instrument be used to incorporate
Nella selezione dei progetti, è importante che lo strumento venga usato per integrare

the areas in which work is to be done must be carefully chosen by selecting projects which offer a greater added value
nel modo più efficiente, le aree in cui intervenire devono essere scelte attentamente selezionando i progetti che offrono un maggiore valore aggiunto

including drawing up calls for proposals, selecting projects and signing project agreements,
tra cui la messa a punto degli inviti a presentare proposte, la selezione dei progetti e la firma dei relativi accordi,

to find out about the procedures for selecting projects and granting aid see Annex Xl-D.
informarsi sulle procedure seguite per la selezione dei progetti e la concessione dell'aiuto vedi allegato D.

the Europe 2020 objectives, by setting a minimum amount(5% of ERDF) for integrated investment in sustainable urban development, and by guaranteeing that cities will play the main role in selecting projects.
per gli investimenti integrati nello sviluppo urbano sostenibile e garantendo che le città svolgeranno il ruolo principale nella selezione dei progetti.

criteria to be applied for selecting projects.
i criteri da applicare per la selezione dei progetti.

Remarks This appropriation is intended to cover:- costs of technical assistance for selecting projects and monitoring, evaluating
Stanziamento destinato a coprire:- i costi dell'assistenza tecnica per la selezione di progetti e per la sorveglianza, la valutazione e l'audit dei progetti

particularly as regards the criteria for selecting projects for certain measures, the definition of
soprattutto per quanto riguarda i seguenti aspetti: criteri di selezione dei progetti per certe misure;

for establishing guidelines for cooperation, selecting projects and putting projects and programmes into effect.
delle linee direttrici della cooperazione, la scelta di progetti e la realizzazione di progetti e programmi.

its design in terms of identifying priorities and selecting projects of common interest,
sulla sua struttura in termini di individuazione delle priorità e di selezione dei progetti di interesse comune,

the areas in which work is to be done must be carefully chosen by selecting projects which offer a greater Community added value
nel modo più efficiente, i settori in cui intervenire devono essere scelti attentamente, selezionando i progetti che offrono un maggior valore aggiunto comunitario

the areas in which work is to be done must be carefully chosen by selecting projects which offer a greater added value
nel modo più efficiente, le aree in cui intervenire devono essere scelte attentamente selezionando i progetti che offrono un maggiore valore aggiunto

As regards the common criteria for selecting projects, more details should be provided of the relative importance of the common criteria
Per quanto riguarda i criteri comuni di selezione dei progetti, sarebbe opportuno conoscere meglio l' incidenza relativa dei criteri comuni

With regard to the Advisory Committee's practical arrangements for selecting projects, the Committee notes with satisfaction the idea expressed in point 9.2(b)
Per quanto riguarda i meccanismi di selezione dei progetti da parte del comitato consultivo, il Comitato prende atto con favore dell' orientamento espresso al punto 9.2., di concerto con comitati nazionali di coordinamento che saranno istituiti su richesta degli Stati membri e nei quali saranno rappresentati tutti gli attori della prevenzione dell' infezione HIV/ AIDS e di altre malattie trasmissibili.">

The selected projects will be announced within the 30th of august 2017.
La selezione dei progetti sarà comunicata agli interessati entro il 30 agosto 2017.