SHAPE in Italian translation

• forma
• figura
• shape
• modellare
• sagoma
• conformazione
• plasmare
• forme
• modellano
• plasmano

Examples of using Shape in English and their translations into Italian

Adopt a shape which minimizes the effect of reasonable of the cone itself.
Adottare una geometria che minimizza l'effetto di risonanza del cono stesso.

Its current, late-baroque shape was designed by the 18th Century Domenico Gregorini.
Il suo attuale aspetto, tardo-barocco, risale al 18° secolo ed è opera di Domenico Gregorini.

Unique quadrilobe shape designed to fit the contours of the human body8,9.
Con una forma unica a quadrilobo, progettata per adattarsi ai contorni del corpo umano8,9.

It wasn't a shape that suited breaking down into a Volume set.
Non era una geometria che si potesse scomporre nel Volume.

You're in no shape to drive, and frankly, It's OK.
Non sei esattamente in condizione di guidare. Non preoccuparti.

it ruins the shape.
guasterebbe la linea.

You're leaving. I'm in no shape to be swinging from rooftops.
No, tu te ne vai. Non sono in condizione di dondolare dai tetti.

Big mouth: to decrease the volume apply the pencil within its natural shape.
Bocca grande: per diminuire il volume applicare la matita all'interno della sua linea naturale.

This is necessary because contact lenses modify the shape of the cornea.
Ciò è necessario perchè le lenti corneali modificano la geometria della cornea.

To show the available shapes in a Shape set, select Preview.
Per visualizzare le forme disponibili in un set di forme, selezionare Anteprima.

The Tom Ford Eyeglasses FT 5294 have a classic round shape.
Gli occhiali da vista Tom Ford FT 5294 si presentano con una classica forma rotonda.

Divide the dough into pieces of about 118 g, and shape into round balls.
Dividete l'impasto in pezzi da 118 g circa, e formate delle palle rotonde.

The perfect solution to keep you in shape even whilst away from home.
La soluzione perfetta per mantenersi in linea anche lontano da casa.

Coords= coordinates[CN] This attribute specifies the position and shape on the screen.
Coords coordinates[CN] Questo atributo specifica la posizione di una forma sullo schermo.

Anyway, children are the only ones that can change their shape.
Comunque, i bambini sono gli unici che possono cambiare il loro aspetto.

This means, the monster takes the shape of others to survive.
Questo significa che… Il mostro prende le sembianze degli altri per sopravvivere.

They are especially useful in order to obtain a precise selection shape.
Sono particolarmente utili per ottenere una selezione di una forma precisa.

We are remaking"the crazy wheel", the shape invented by your grandmother.
Rifacciamo"la ruota pazza", il formato inventato da tua nonna.

the irrefutable insight into the impossibility of disentangling the events that make up our existence, events that shape us while we pretend to create them.
Non è altro che l'inscindibile certezza dell'impossibilità di districare gli eventi gli eventi che ci plasmano mentre fingiamo di crearli.

Shape each portion into a small football shape until you have all the mini-meat loaves on a plate.
Forma ogni porzione in una piccola forma di calcio fino ad avere tutti i pani mini-carne su un piatto.