SINGLE SEGMENT in Italian translation

• solo segmento
• singolo segmento

Examples of using Single segment in English and their translations into Italian

In the single segment of the systems for the naval field the value of the new orders is piled to 419 million euros, with an increase of +33% regarding 316 million euros in
Nel solo segmento dei sistemi per il settore navale il valore dei nuovi ordini è ammontato a 419 milioni di euro,

The single segment of the line transport,
Il solo segmento del trasporto di linea,

In the single segment of marine transport containerized NYK it has totaled a recurrent profit of 3,9 billion yen on revenues for 184,1 billion yen respect to a recurrent loss of -100 million yen on revenues for 166,8 billion yen in the first trimester of fiscal year 2014.
Nel solo segmento del trasporto marittimo containerizzato NYK ha totalizzato un utile ricorrente di 3,9 miliardi di yen su ricavi per 184,1 miliardi di yen rispetto ad una perdita ricorrente di -100 milioni di yen su ricavi per 166,8 miliardi di yen nel primo trimestre dell'esercizio fiscale 2014.

In the period April-june of this year in the single segment of air shipments the group has enlivened volumes of cargo pairs to 213.400 tons,
Nel periodo aprile-giugno di quest'anno nel solo segmento delle spedizioni aeree il gruppo ha movimentato volumi di carico pari a 213.400 tonnellate,

In the single segment of the transport of line MOL it has totaled a loss before the taxes of -7,2 billion yen on revenues for 187,8 billion yen respect to a result negative for -1,1 billion yen on revenues for 175,0 billion yen in the first trimester of fiscal year 2013.
Nel solo segmento del trasporto di linea MOL ha totalizzato una perdita prima delle imposte di -7,2 miliardi di yen su ricavi per 187,8 miliardi di yen rispetto ad un risultato negativo per -1,1 miliardi di yen su ricavi per 175,0 miliardi di yen nel primo trimestre dell'esercizio fiscale 2013.

In the single segment of the transport of line NOL has recorded revenues for 1.601 million dollars(- 15%) and an operating result
Nel solo segmento del trasporto di linea NOL ha registrato ricavi per 1.601 milioni di dollari(-15%)

In the single segment of the naval classification the French group has totaled revenues for 150,3 million euros,
Nel solo segmento della classificazione navale il gruppo francese ha totalizzato ricavi per 150,3 milioni di euro,

Last year in the single segment of the containerized marine transport, in which work through branch APL,
Lo scorso anno nel solo segmento del trasporto marittimo containerizzato,

The result negative is attributable mainly to the loss of -21,1 million dollars respect to a profit of 70,5 million dollars recorded in the single segment of the line transport,
Il risultato negativo è attribuibile principalmente alla perdita di -21,1 milioni di dollari rispetto ad un utile di 70,5 milioni di dollari registrata nel solo segmento del trasporto di linea, comparto in cui CSAV opera

The single segment of the transport of line of the Indian shipowning group has archived item the second trimester of the 2012 with liabilities before taxes of 405,0 million rupees on an operating revenue of 3,3 billion rupees respect to liabilities before taxes of 613,2 million rupees on an operating revenue of 2,7 billion rupees.
Il solo segmento del trasporto di linea del gruppo armatoriale indiano ha archiviato il secondo trimestre del 2012 con un passivo ante imposte di 405,0 milioni di rupie su un ricavo operativo di 3,3 miliardi di rupie rispetto ad un passivo ante imposte di 613,2 milioni di rupie su un ricavo operativo di 2,7 miliardi di rupie.

The single segment of the transport of line of the group has closed the first trimester of the 2013 with revenues for 2,6 billion rupees(+7.1%) and with liabilities before taxes of -368 million rupees respect to liabilities
Il solo segmento del trasporto di linea del gruppo ha chiuso il primo trimestre del 2013 con ricavi per 2,6 miliardi di rupie(+7,1%)

the Commission will ensure that this ability will not act as a barrier to other companies that operate in a single segment of the nuclear cycle,
ciclo del combustibile nucleare, ma la Commissione garantirà che tale ampiezza di attività non costituisca una barriera per altre società che operano in un solo segmento del ciclo nucleare,

The single segment of activity of shipments has shown stable revenues and pairs to 833 million dollars regarding 832 million in the first three months of 2014, while in the segment of the Contract Logistics revenues for 943 million euros are recorded,
Il solo segmento d'attività delle spedizioni ha mostrato ricavi stabili e pari a 833 milioni di dollari rispetto a 832 milioni nei primi tre mesi del 2014,

In the single segment of the containerized trade the port of Singapore has closed the 2013 with a traffic volume record pairs to 32,6 million teu(+2.9% on 2012), confirming so in all probability own second place in the ranking of
Nel solo segmento del traffico containerizzato il porto di Singapore ha chiuso il 2013 con un volume di traffico record pari a 32,6 milioni di teu(+2,9% sul 2012),

Last year in the single segment of the systems of naval propulsion the group has totaled new orders for 1,66 billion euros,
Lo scorso anno nel solo segmento dei sistemi di propulsione navale il gruppo ha totalizzato nuovi ordini per 1,66 miliardi di euro,

Single segments in red and yellow(fluorescent).
Singoli segmenti in rosso e giallo(fluorescenti).

Reproduces easily via the single segments© Giuseppe Mazza.
Si riproduce facilmente tramite i singoli segmenti© Giuseppe Mazza.

the performances recorded from the single segments have been.
le performance registrate dai singoli segmenti sono state.

It easily reproduces via the single segments left to dry up for 1-2 days
Si riproduce facilmente tramite singoli segmenti lasciati asciugare per 1-2 giorni

To manage in Outsourcing activity little critical thanks to the crescent presence of third parts focused on the single segments of the supply chain.
Gestire in Outsourcing le attivitá meno critiche grazie alla crescente presenza di terze parti focalizzate sui singoli segmenti della supply chain.