SLIGHTLY DEPENDING in Italian translation

• leggermente a seconda
• leggermente in funzione
• leggermente in base

Examples of using Slightly depending in English and their translations into Italian

The exact process may vary slightly depending on your host provider
Il processo esatto può variare leggermente a seconda del tuo provider,

its period fluctuates slightly depending on the variety if it is earlier or later.
il suo periodo oscilla leggermente in funzione della varietà se questa è più precoce o tardiva.

the quality of the effluent may differ slightly depending on the objectives designed to protect the medium into which the effluent is discharged.
la qualità dell'effluente può differire leggermente a seconda degli obiettivi fissati per proteggere l'ambiente in cui l'effluente è versato.

the requirements may vary slightly depending on the city in which they apply.
i requisiti possono variare leggermente a seconda della città in cui si applica.

darken the area slightly depending on the needs and Click through the gallery makes possible.
scurire l'area leggermente a seconda delle esigenze e Clicca la galleria rende possibile.

meaning the odds of success vary slightly depending on which variant you are playing.
le probabilità di successo cambiano leggermente a seconda della variante che stai giocando.

Charges will be immediately processed once you reach 25 units of the nominated currency,(this differs slightly depending on entity), and again at each $500(USD or 500€, CHF 500, £500, or¥ 40000) increment or higher if the credit limit has been increased.
Gli addebiti verranno elaborati immediatamente una volta raggiunte 25 unità della valuta selezionata(questo limite varia leggermente a seconda dell'entità) e quindi a ogni incremento di 500 EUR(oppure 500 USD, 500 CHF, 500 £ o 40000 ¥) o superiore, se il limite di credito è stato aumentato.

test varies slightly depending on the equipment used, either closed circuit or open circuit.
varia leggermente a seconda del materiale utilizzato.

The apartments view may vary slightly, depending on the hight and the angle.
Le viste possono variare leggermente seconda della altura e l'angolo dell'appartamento.

This number may vary slightly, depending on the conditions under which you use the player.
Questo numero può variare leggermente a seconda delle condizioni in cui si utilizza il lettore.

we can change a phrase either greatly or slightly, depending on what effect we want to give,
possiamo cambiare una frase radicalmente o leggermente, in base all' effetto che vogliamo dare,

Materials may vary slightly depending on availability.
Materiali possono variare leggermente a seconda della disponibilità.

Letter width varies slightly depending on letter.
Lettera larghezza varia leggermente a seconda della lettera.

Actual results may vary slightly depending on environment.
I risultati effettivi possono variare leggermente a seconda dell'ambiente.

Prices may vary slightly depending on quantities ordered.
I prezzi possono variare leggermente a seconda della quantità di merce ordinata.

(Prices may vary slightly depending on location).
(I prezzi possono variare leggermente in base alla località).

Colours may vary slightly depending on your screen settings.
Colori possono variare leggermente a seconda delle impostazioni dello schermo.

Actual results may vary slightly depending on the environment.
I risultati effettivi possono variare leggermente a seconda dell'ambiente.

Colors may vary slightly depending on your computer monitor.
Colori possono variare leggermente a seconda del monitor del computer.

The hole tolerance varies slightly depending on the plate.
La tolleranza del foro varia leggermente a seconda della piastra.