SO GRUMPY in Italian translation

• così scontroso
• così irritabile
• così scorbutico
• così scontrosa
• così scontrosi

Examples of using So grumpy in English and their translations into Italian

Liam, why are you so grumpy?
Liam, perché sei così scontroso?

Don't be so grumpy.
Non essere così scontrosa.

Why are you so grumpy lately? Hey, Hoon?
Ehi, Hoon. Perché sei così scontroso, ultimamente?

That's why you're being so grumpy.
Ecco perché sei così scontrosa.

Why are you always so grumpy?
Perché è sempre così scontroso?

Why are you always so grumpy?
Perché sei sempre così scontroso?

Why is Tom always so grumpy?
Perché Tom è sempre così scontroso?

Why is Tom so grumpy?
Perché Tom è così scontroso?

And why he's always so grumpy.
E perché lui è così scontroso.

So stop being so grumpy.
Quindi smetti di essere così scontroso.

Why are you so grumpy?
Perchè sei così scorbutica?

Why are you so grumpy?
Perché siete così irritabili?

Why are you so grumpy?
Perché siete così scontrose?

That explains why you're both so grumpy all the time.
Ecco perché siete sempre così scorbutici.

Why are you always so grumpy?
Perché siete sempre così irritabili?

Why are you always so grumpy?
Perché siete sempre così scontrose?

So grumpy since you learned you will be a grandpa.
Sei scorbutico, da quando sai che stai per diventare nonno.

Why are you always so grumpy, Sampa?
Perche' sei sempre cosi brontolone, nonno?

Don't be so grumpy, my dear.
Non essere scontrosa, mia cara.

Are you always so grumpy?
Sei sempre così antipatica?