Examples of using So grumpy in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Then Grumpy-- what's he so grumpy about?
Grumpie dan. Waarom is dat zo'n brompot?Why are you so grumpy?
I'm sorry I'm so grumpy.
Sorry dat ik zo mopperig ben.And don't look so grumpy.
Why is he so grumpy?
Why are you so grumpy?
Waarom ben jij zo humeurig?Don't know why he's so grumpy.
Ik weet niet waarom hij zo chagrijnig is.Or am I the reason why you look so grumpy?
Of ben ik de reden waarom je zo knorrig kijkt?He's always so grumpy.
Hij is altijd zo chagrijnig.Oh, grumpy. You're so grumpy.
Oh, jij bent toch zo knorrig.Tell them I'm sorry for being so grumpy.
Zeg ze dat het me spijt dat ik zo chagrijnig ben.I'm so grumpy all the time!
Ik ben altijd zo knorrig!Geez, so grumpy.
Jee, zo knorrig.I am so grumpy.
Ik ben zo chagrijnig.Is that boy always so grumpy?
Is hij altijd zo knorrig?Stop being so grumpy.
Wees niet zo chagrijnig.And why he's always so grumpy.
En waarom hij zo chagrijnig is.Why you so grumpy?
Waarom ben je zo knorrig?Oh, I'm sorry I was so grumpy.
Sorry dat ik zo chagrijnig was.Stop being so grumpy all the time.
Wees toch niet steeds zo knorrig.
