SOILING in Italian translation

• sporco
• sporcizia
• sporcare
• sporcando
• sporca
• imbrattamenti
• insudiciare
• soiling

Examples of using Soiling in English and their translations into Italian

So please stop soiling our family's reputation.
Perciò smettila di infangare la reputazione della nostra famiglia.

We don't want dirt soiling our minds.
Non vogliamo che lo sporco macchi le nostre menti.

A sheet of plastic to avoid soiling the table;
Un foglio di plastica per evitare di sporcare il tavolo.

little or no soiling hair.
poco o per niente sporchi.

specially designed to remove soiling from.
è esclusivamente destinatotogliere insudiciamenti da.

He got chased out of class after soiling his pants.
Venne cacciato dalla classe dopo che si sporcò i pantaloni.

ends up soiling his pants.
ma finisce per sporcarsi i pantaloni.

Protective cover against soiling of the column.
Guaina di protezione contro l'imbrattamento della colonna.

In most cases, the soiling should then be easily removed.
Nella maggior parte dei casi, la sporcizia dovrebbe essere facilmente rimossa.

without fear of soiling your hands.
senza paura di sporcarvi le mani.

Cleaning fee: charge by you to the Rider for soiling your car.
Tassa di pulizia: addebitate al cliente per aver imbrattato la vostra auto.

Ventilation is often responsible for soiling ceilings.
La ventilazione è spesso l'elemento responsabile dello sporco nei controsoffitti.

Distortion-free with up to 90% soiling.
Nessuna distorsione fino al 90% di sporcizia.

Subsequently, check the lubricant line for leakproofness and soiling.
Successivamente, controllare la linea del lubrificante per verificare la tenuta e la sporcizia.

Indeed… come from never soiling her hands. her words.
Le sue parole sono quelle di una persona che non si è mai sporcata le mani.

For evenly distributed soiling Lowest acceptable license plate image contrast- 10%(contrast visibility of characters against the background: 25 units of 256 unit scale).
Per sporco distribuito uniformemente Contrasto più basso possibile- 10% visibilità a contrasto dei caratteri contro lo sfondo: 25 unità in una scala di 256 unità.

The other type of house soiling occurs when a health problem is causing a dog to eliminate its body waste inside the house.
L'altro tipo di sporco casa si verifica quando un problema di salute sta causando un cane per eliminare i rifiuti del corpo all'interno della casa.

Finally, the time needed to remove 99 percent of the soiling from the load cells was measured in a number of test samples.
Infine, il tempo necessario per rimuovere il 99 percento della sporcizia dalle celle di carico è stato misurato in una serie di campioni di prova.

Behavioral house soiling happens when there is no underlying medical problem causing a dog to go to the bathroom in the house.
Sporco casa del comportamento si verifica quando non vi è alcun problema medico di base che causa un cane per andare in bagno in casa.

In the event of incorrect storage(e.g. moisture, soiling, mechanical damage) the products may suffer qualitative, i.e.
In caso di stoccaggio improprio(che presenti ad es. umidità, sporcizia, danni meccanici) i prodotti possono essere danneggiati qualitativamente, cioè staticamente ed esteticamente.