SOURCE CLOSE in Italian translation

• fonte vicina
• sorgente vicina
• fonti vicine
• fonte vicino

Examples of using Source close in English and their translations into Italian

I have seen a report by Agence France Presse that quotes a source close to the Presidency of Parliament.
Sono venuto a conoscenza, in effetti, di un comunicato dell'agenzia France Presse, in cui si cita una fonte vicina alla Presidenza del Parlamento,

Serbian newspaper Kurir reported on 17 January 2014 that a source close to the Serbian government claimed that Radomir Marković,
Il 17 gennaio 2014, il giornale serbo Kurir scrisse a proposito di una fonte vicina al governo serbo che dichiarò che c'erano prove concrete

Another source close to the preceding one indicates that these families come after the destruction from Jerusalem in Languedoc Roussillon brought the message
Un'altra fonte vicina della precedente segnala che queste famiglie venute dopo la distruzione di Gerusalemme nel Languedoc Rossiglione hanno portato il messaggio

But according to a source close to the Kurdish left,
Ma una fonte vicina al curdo sinistra,

when using the MP3 player as the source close to the transmitter MP3 player without interference,
blocco lancio sul circuito, quando si utilizza il lettore MP3 come la fonte vicina al giocatore trasmettitore MP3 senza interferenze,

It is impossible to arrange a source closer than 15 meters from the pit or.
E'impossibile organizzare una fonte vicina a 15 metri dalla fossa o.

The river has several sources close to the village of Syresham in Northamptonshire.
Il fiume ha parecchie sorgenti vicine ai villaggi di Syresham e Sulgrave nel Northamptonshire.

Sources close to the investigation say a group of the plane's passengers were spotted on surveillance camera.
Affermano che alcuni passeggeri dell'aereo Fonti vicine agli inquirenti siano stati ripresi dalle telecamere di sorveglianza.

Between what happened here in downtown… Sources close to the investigation say that there may be a link
Fonti vicine all'indagine affermano che ci potrebbe essere un legame… tra ciò che è successo qui in città…

Police have taken Ms. Blake's common-law husband into custody, and sources close to the investigation say he's confessed.
La polizia ha messo il marito della signora Blake in custodia. E una fonte vicina alle investigazioni dice che abbia confessato.

Weeks afterward, a new director is yet to be found, with sources close to the recruitment process calling the situation“chaotic.”.
Settimane dopo, un nuovo direttore è ancora da trovare, con fonti vicine al processo di reclutamento chiamare la situazione“caotica.”.

Say a group of the plane's passengers were spotted on surveillance camera. Sources close to the investigation.
Affermano che alcuni passeggeri dell'aereo Fonti vicine agli inquirenti siano stati ripresi dalle telecamere di sorveglianza.

Posted to different social media. Even though Ertzaintza is yet to make a statement, sources close to the Azkarates confirmed the reward.
Fonti vicine agli Azkárate Sebbene la polizia non si sia pronunciata, hanno confermato che l'annuncio apparso sui vari social è vero.

They expect the president to order a strike Sources close to the White House are saying tonight.
Si aspettano che il presidente ordini uno sciopero Fonti vicine alla Casa Bianca stanno dicendo stasera.

Sources close to the White House are saying tonight they expect the president to order a strike.
Si aspettano che il presidente ordini uno sciopero Fonti vicine alla Casa Bianca stanno dicendo stasera.

Sources close to the two are keeping mum, sparks are beginning to fly between these two… but it was evident at this post-awards party that.
Al party dopo gli A ward si sono notate le prime scintille… Le fonti vicine ai due tengono le bocche cucite ma.

But it was evident at this post-awards party that sparks are beginning to fly between these two… Sources close to the two are keeping mum.
Al party dopo gli A ward si sono notate le prime scintille… Le fonti vicine ai due tengono le bocche cucite ma.

At this post-awards party that sparks were beginning to fly. Sources close to the two are keeping mum but it was evident.
Al party dopo gli A ward si sono notate le prime scintille… Le fonti vicine ai due tengono le bocche cucite ma.

Police have been tracking this troubling trend, and sources close to the investigation.
E i suoi impianti deturpati.- le autorità seguono con preoccupazione questa tendenza- e Fonti vicine alle indagini.

Sources close to the two are keeping mum but it was evident at this post-awards party that sparks were beginning to fly.
Al party dopo gli A ward si sono notate le prime scintille… Le fonti vicine ai due tengono le bocche cucite ma.