SOURCE CLOSE IN SPANISH TRANSLATION

• fuente cercana
• fuente próxima

Examples of using Source close in English and their translations into Spanish

According to the Daily Mail, and a source close to James Comey,
Según The Daily Mail, y una fuente cercana a James Comey,

Sources close to the case think that a friend at SAIS served as a.
Fuentes próximas al caso creen que tenía un amigo en la Escuela que.

Sources close to the banks say talks are still ongoing.
Fuentes próximas a los bancos dijeron a IFR que las conversaciones prosiguen.

Another source closed the interview for this report with this reflection.
Otra de las fuentes cerró la entrevista para este reportaje con esta reflexión.

I have confirmation now, Sources close to the investigation confirm.
Tengo confirmación ahora, de fuentes cercanas a la investigación que confirman.

At present there are three major open source closed loop systems available.
Actualmente hay tres grandes sistemas de circuito cerrado de código abierto disponibles.

It's"senior party members and sources close to the Prime Minister.
Lo dirán"miembros veteranos del partido y fuentes próximas al Primer Ministro.

Both are working, according to sources close, to outline a purchase agreement before Thursday,
Ambos están trabajando, según fuentes cercanas, en perfilar un acuerdo de compra antes del jueves,

exhaustive investigation, sources close to the FBI have confirmed the hacks were in part tied to Colby's terminal.
exhaustiva investigación fuentes cercanas al FBI confirmaron que estos hackeos fueron en parte desde la terminal de Colby.

Sources close to Neal, who has not worked as an actor in two years say he seemed despondent earlier tonight during a rerun of Protocop.
Fuentes cercanas a Neal quien no ha trabajado como actor desde hace dos años dicen que parece que estaba desanimado al principio de esta noche durante una repetición de Protocop.

Sources close to the investigation report the Geckos made off with $30 million… a sum easily generated from the oil activity in the region.
Fuentes cercanas a la investigación informan que los Gecko se hicieron con 30 millones, una suma fácilmente generada por la actividad petrolera de la región.

which was later confirmed by sources close to Al Jazeera.
lo que fue confirmado más tarde por fuentes cercanas a Al Jazeera.

The article referred to“sources close to the operation”(in inverted commas)
El artículo hacía referencia a“fuentes próximas al operativo” para indicar,

Gardens and sources close to the Place Max Rouquette located next to the aqueduct.
Jardines y fuentes junto a la Place Max Rouquette ubicada junto al acueducto.

Sources close to the Prosecutor say that today's hearing may be postponed.
Según acabamos de conocer por fuentes cercanas a la fiscalía, hay rumores de un posible aplazamiento de la audiencia de hoy.

Drudge is reporting that sources close to the American Christian Assembly say you promised them approval of judges.
Drudge informa que fuentes próximas a la Asamblea Cristiana Americana… dicen que les ha prometido que podrán aprobar a los jueces.

Sources close to Mr. Ona have also informed UNOMB that he is ready to reciprocate.
Fuentes próximas al Sr. Ona también han informado a la UNOMB de que está dispuesto a corresponder a la oferta.

General Nkunda, according to sources close to CNDP.
el General Nkunda según fuentes allegadas al CNDP.

Sources close to the deal consulted by Bloomberg estimate that the French company would be considering disbursing 2 billion dollars(1,880 million euros)
Fuentes cercanas a la operación consultadas por Bloomberg estiman que la francesa estaría valorando desembolsar 2.000 millones de dólares(1.880 millones de euros) por Opel,

Sources close to the company confirmed that PSA CEO Carlos Tavares will meet with government representatives from both the UK
Fuentes cercanas a la empresa confirmaron que el propio consejero delegado de PSA, Carlos Tavares, se reunirá esta semana con