SPECIFIC AREA in Italian translation

• settore specifico
• ambito specifico
• un determinato settore
• campo specifico
• un'area specifica
• zona specifica
• determinata area
• area specifica
• una determinata zona
• apposita area
• particolare settore
• uno spazio specifico

Examples of using Specific area in English and their translations into Italian

Those errors are not confined to any specific area of the budget.
Detti errori non sono limitati ad uno specifico settore di bilancio.

The distribution between contributions focused on one specific area is overall balanced.
La ripartizione tra i contributi incentrati su un settore specifico è sostanzialmente equilibrata.

It's difficult to lose weight in one specific area of your body.
Non è facile perdere peso esclusivamente in una zona specifica del corpo.

Only vintage products, which are sold in a specific area on yoox.
Solo i capi vintage che sono presentati nella specifica sezione di yoox.

We could at least focus on a specific area. If she told us her symptoms,
Potremmo almeno concentrarci su un'area specifica.- Se ci parlasse dei suoi sintomi,

Authorising the Member States having common interests in a specific area of armaments development to invest
Autorizzare gli Stati membri che hanno interessi comuni in un settore specifico dello sviluppo di armamenti a investire

the Chapter decided to assign a specific area to each of the other three councilors:
il Capitolo ha deciso di assegnare un'area specifica a ciascuno degli altri tre consiglieri: comunicazioni,

As control of the removal of this specific area alone is unlikely to be feasible,
Poiché un controllo della rimozione di questa sola zona specifica è di improbabile fattibilità, l'intero mesentere dei

students can focus their studies on a specific area such as marketing,
gli studenti possono concentrare i loro studi su un'area specifica come marketing, finanza

students can receive a general knowledge of engineering that will prepare them to specialize in a specific area.
gli studenti possono ricevere una conoscenza generale di ingegneria che li preparerà a specializzarsi in un settore specifico.

The official estimate of the number of prisoners affected in this specific area and this specific instance is 300,
La stima ufficiale del numero di detenuti interessati in questa zona specifica e in questo caso specifico è di 300

If the amount of fatty tissue is large enough or specific area of the liposuction, it is performed under local
Se la quantità di tessuto adiposo è abbastanza o determinata area di liposuzione di grandi dimensioni,

Select a zoom effect and where you want the zooming to start- a specific area on your screen, or from the position of your mouse cursor.
Scelga un effetto di zumata e dove Lei vuole che lo zumare cominci- un'area specifica sul Suo schermo, o dalla posizione del Suo cursore di topo.

In this specific area, the simplistic approach to the issue of abortion, seen as a contraceptive
In quest'ambito specifico desta preoccupazione l'approccio semplicistico al tema dell'aborto,

The worst thing is that it endeavours to justify the imposition of this specific area with the existence there of infrastructures and'manpower.
La cosa peggiore è che tenti di giustificare l'imposizione di questa zona specifica con l'esistenza in loco di infrastrutture e"manodopera”.

Most programs offer specialization in a specific area of special education, such as deaf
La maggior parte dei programmi offrono la specializzazione in una determinata area di educazione speciale,

which each have their specific area of responsibility.
ciascuno dei quali ha un'area specifica di competenza.

These recommendations may concern any region or specific area and shall contain a list of at least ten specific sections of the external borders and ten specific border crossing-points.
Tali raccomandazioni possono riguardare ogni regione o ambito specifico e contengono un elenco di almeno dieci specifiche sezioni delle frontiere esterne e dieci specifici valichi di frontiera.

If the infection is not localized in one specific area of the body, the symptoms may include fever,
Se l'infezione non è localizzata in una zona specifica del corpo, i sintomi possono includere febbre,

This is useful to“take a picture” of a specific area without requiring a cumbersome process of editing in some complicated program.
Questo è utile per"scattare una foto" di una determinata area senza richiedere un processo ingombrante di editing in qualche programma complicato.