SPECIFIC PROTOCOL in Italian translation

• protocollo specifico
• speciale protocollo

Examples of using Specific protocol in English and their translations into Italian

Italian mark for the promotion of catering and restaurant services The certification of compliance with the Bollino Blu program stems from a specific protocol signed by the Italian Ministry of Health and FIPE.
La certificazione di conformità al progetto"Bollino Blu della ristorazione" nasce dalla sottoscrizione di uno specifico protocollo che coinvolge il Ministero della Salute e FIPE(Federazione Italiana Pubblici Esercizi di Confcommercio).

A specific protocol of understanding has been undersigned yesterday to Algeri
Uno specifico protocollo d'intesa è stato sottoscritto ieri ad Algeri

such as direct queries in certain PLC memory areas using a specific protocol or OPC UA.
ad esempio, una interrogazione diretta a certe aree di memoria del PLC tramite il protocollo dedicato o OPC UA.

Here I should mention that it is part of the remit of the Committee on External Economic Relations to discuss whether a specific protocol on research and technological cooperation detailing the sectors concerned, should be included in each new association agreement that the Union establishes with third countries.
Ricordo a questo proposito che, nell'ambito della commissione per le relazioni economiche esterne, si è detto nella discussione che si dovrebbe, per ogni nuovo accordo di associazione che l'Unione stabilisce con paesi terzi, inserire un capitolo, un protocollo specifico per la ricerca e la collaborazione tecnologica dettagliando i settori interessati.

The communication highlights the role of the specific protocol on social services of general interest appended to the Lisbon Treaty(the SIG protocol)
La comunicazione sui SIG sottolinea il ruolo dello speciale Protocollo sui servizi di interesse generale allegato al Trattato di Lisbona(protocollo SIG),

also, a specific protocol of understanding with the general Command of the Customs corps,
altresì, uno specifico protocollo di intesa con il Comando generale della Guardia di Finanza,

I should also like to stress the importance of the appeal made in the resolution to finalise a specific Protocol 6 unequivocally banning the manufacture
Voglio anche sottolineare l'importanza della richiesta, contenuta nella risoluzione, della messa a punto di uno specifico protocollo 6 che vieti, senza ambiguità, la fabbricazione

The concession dell' emblema to these activities it is restricted from a specific protocol that dictates the norms for the concession
La concessione dell'emblema a queste attività è regolamentata da uno specifico protocollo che detta le norme per la concessione

Formalisation, through a specific protocol of agreement, of the collaborative relationships
La formalizzazione, attraverso la sottoscrizione di uno specifico protocollo d' intesa, dei rapporti di collaborazione

This fundamental step forward will be made in accordance with the decision-making procedures of the Union using an inclusive approach that will allow some countries to proceed more rapidly on the basis of a specific protocol governing the military capabilities required for participation in this permanent structured cooperation.
Questo fondamentale passo avanti si realizzerà conformemente alle procedure decisionali proprie dell'Unione, in una logica inclusiva che consentirà ad alcuni paesi di procedere più speditamente, sulla base di uno specifico protocollo che disciplini le capacità militari necessarie per partecipare a questa cooperazione strutturata permanente.

products for pH correction; a specific protocol for fresh water aquariums dedicated to plants; sands and pound bottoms.
prodotti per la correzione del pH e biocondizionatori. Uno specifico protocollo per gli acquari di acqua dolce dedicati alle piante.

the Treaty of Accession of the Kingdom of Spain to the European Community contained a specific protocol, the so-called Second Protocol,
il Trattato di adesione del Regno di Spagna alle Comunità europee conteneva un protocollo specifico, il cosiddetto protocollo 2,

whilst the Principality of Liechtenstein is still awaiting the enactment of a specific protocol, we welcome the conclusion of this arrangement in any case because we believe it may enable these two countries to contribute to closer coordination between the competent administrative services of the participating States.
il Principato del Liechtenstein attende ancora l'attuazione di uno specifico protocollo, accogliamo, comunque, con favore la conclusione di questa Convenzione, perché riteniamo che possa permettere ai due paesi di contribuire ad assicurare un maggiore coordinamento tra i servizi competenti delle amministrazioni degli Stati partecipanti.

after to have undersigned a specific protocol of understanding"Activation of a calabrian harbour system in support of the crocieristica activity",
aver sottoscritto uno specifico protocollo d'intesa“Attivazione di un sistema portuale calabrese a sostegno dell'attività crocieristica”,

the communication highlights the role of the specific protocol on social services of general interest appended to the Lisbon treaty(the SIG protocol)
viene sottolineato il ruolo dello speciale Protocollo sui servizi di interesse generale allegato al Trattato di Lisbona( protocollo SIG),

Apply specific protocols for samples and evidences collections and preservation.
Applicare specifici protocolli per la raccolta e gestione dei campioni e delle prove.

Technical knowledge and specific protocols for each of the tissue bank's activities;
Conoscenza tecnica e protocolli specifici per ciascuna delle attività della banca dei tessuti;

Specific protocols will also be implemented in the classroom.
Piccola strumentazione e specifici protocolli verranno presentati praticamente anche in aula.

Specific protocols shall accompany the sending of material to the Community reference laboratory.
L'invio del materiale al laboratorio comunitario di riferimento è accompagnato da protocolli specifici.

The system also consents IIoT connectivity using specific protocols.
Il sistema consente la connettività IIoT attraverso protocolli specifici.