STILL PROBLEMS in Italian translation

• ancora problemi
• ancora difficoltà

Examples of using Still problems in English and their translations into Italian

I do not want to hide the fact, however, that there are still problems in a few areas. That is true in particular for the creation of the necessary conditions for the payment of agricultural subsidies.
Non voglio tuttavia nascondere che permangono ancora problemi in alcuni settori, soprattutto per il soddisfacimento dei requisiti per l'erogazione delle sovvenzioni all'agricoltura.

I would remind the House that there are still problems with respect for democratic rights
Ricordo a quest'Aula che esistono ancora problemi legati al rispetto dei principi democratici

In Burma there are still problems with medicinal counterfeiting,
In Birmania ci sono ancora problemi di contraffazione di medicinali,

Clearly there are still problems with this technology, and to be honest I don't think the Yamaha player is to blame.
Chiaramente ci sono ancora problemi con questa tecnologia e a essere onesti non penso che sia colpa del lettore Yamaha;

been implemented by all Member States, although there are still problems in obtaining proof of costs based on suitable cost accounting systems.
sebbene in taluni casi vi siano ancora problemi per ottenere prova dei costi mediante un adeguato sistema di contabilità dei costi.

and that there are still problems and tasks outstanding.
che vi sono ancora problemi e compiti inevasi.

Information is available on policy expenditure paid from the EU budget( 90.94%); there are still problems with administrative expenses and the Member States' contributions.
Sulle spese di tipo politico finanziate con fondi del bilancio dell'Unione europea(=90, 94 %) sono disponibili le necessarie informazioni; vi sono ancora problemi per quanto riguarda le spese amministrative e i contributi degli Stati membri.

showed that there are still problems with acceptance.
ha dimostrato che ci sono ancora problemi con l'accettazione.

but there are still problems attached to it.
ma sussistono ancora alcuni problemi.

In the knowledge that there are still problems of viability, where certain firms are concerned,
Consapevole del fatto che esistono ancora problemi di redditività per alcune imprese e che non possono essere considerate

Neverthless, there are still problems with this Mk. II:
Nondimeno, sono presenti ancora problemi in questa Mk. II:

other persons to a later date as there were still problems to be solved for these groups.
di rimandare l'estensione agli studenti e alle altre persone a una data successiva, in quanto per tali gruppi sussistevano ancora problemi.

play on iPod iPhone, there are still problems.
iPhone vi sono ancora problemi.

showed that there are still problems with acceptance.
ha dimostrato che ci sono ancora problemi con l'accettazione.

we recognise that there are still problems to be solved, one of the most obvious
vi sono ancora problemi da risolvere, fra cui il cronico sottofinanziamento delle reti transeuropee,

But is a country that has held and still problems: the instability or absence of health services not guarantee access to drinking water and pose a risk of contamination about 65% of the population, especially those living in rural areas; levels of unemployment and underemployment is particularly alarming lack adequate sanitary facilities and education hence the
Ma è un Paese che ha conosciuto e conosce ancora dei problemi: la precarietà o inesistenza dei servizi sanitari non garantisce l' accesso all' acqua potabile e pone a rischio di contaminazione circa il 65 % della popolazione,

there are still problems.
vi sono ancora dei problemi.

Still problems with barb?
Ancora problemi con Barb?

There are still problems with registration?
Ci sono ancora problemi con la registrazione?

There are still problems, Prime Minister.
Temo ci siano ancora dei problemi.