Examples of using Stop mode in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
If you press this button in the stop mode, you will start the replay with the button(7).
Se si preme questo tasto in modalità di arresto, si darà inizio alla riproduzione con il tasto(7).While the voice recorder is in stop mode, press the MENU/SCENE button.
Mentre il registratore è in modalità di arresto, premere il pulsante MENU/SCENE.Whilst in the stop mode, press PGM/ MEMORY on the remote control to enter the programming save mode. .
In modalità di arresto, premere PGM/ MEMORY sul telecomando per immettere la Stop Mode: Press button to stop(Manual),
Modo di arresto: Pulsante da arrestarsi(Manual),Editing[OPTION] 2 While the recorder is in stop mode, press the F2(OPTION) button.
Editing[OPTION] 2 Mentre il registratore è in modalità di arresto, premere il tasto F2(OPTION).If the device is in stop mode, for example after the playback of a CD has been stopped,
Se il dispositivo Ã̈ in modalità di arresto, ad esempio dopo che la riproduzione While the voice recorder is in playback mode or stop mode, press the OK button.
Mentre il registratore è in modalità di arresto o riproduzione, premere il pulsante OK.In Stop mode, connect the USB storage 222 device to the USB port on the front panel of the player.
In modo Stop, collegare il dispositivo di memorizzazione USB alla porta USB sul pannello anteriore del prodotto.When pressing the buttons during stop mode, the mes- sage will also shortly be shown in the display.
Quando si premono i tasti durante il modo di arresto, il messaggio viene anche in questo caso mostrato brevemente sul display.MP3 Intro play Intro functions allow you to start playing the 1st track of all albums for 10 seconds each in the stop mode.
Riproduzione intro MP3 Le funzioni intro consentono In order to delete the programme, first press the PROG button in stop mode and then the STOP/ CLOCK ADJ. button.
Per cancellare il programma, premere dapprima nel modo stop il tasto PROGRAM/ STORE e in seguito il tasto STOP/ CLOCK ADJ.While the voice recorder is in stop mode or playing back, press the 0 button.
Premere il pulsante 0 mentre il registratore vocale è in modalità di arresto o riproduzione.Press HIGH-LIGHT on the remote to start playing disc highlights in the stop mode.
Premere HIGH-LIGHT sul telecomando per riprodurre i primi secondi MP3 Intro play Intro functions allow you to start playing the 1st track of all album for 10 seconds each in the stop mode.
Riproduzione intro MP3 Le funzioni intro consentono Ì«μ NOTE: If the device is not operated in stop mode, it switches off automatically after approximately 30 seconds.
Ì«μ NOTA: Se l'apparecchio non viene piÃ1 usato nel modo stop, si spegne automaticamente dopo ca. 30 secondi.Auto Power Off The screen saver appears when you leave the player in Stop mode for about five minutes.
Spegnimento automatico Se si lascia il lettore in modalità interrotto per circa cinque minuti, viene visualizzato uno screen saver(salvaschermo).If you press the button in the stop mode, press to start the desired track.
Se si preme il tasto in modalità stop, poi si deve premere il tasto per avviare la pista desiderata.the track is played to the end, then the stop mode is set.
list durante la riproduzione, il brano viene riprodotto fino alla fine e quindi viene impostato il modo di arresto.Bathroom finished with Spanish tiles embedded in the walls waterproof Pioneer audio system with automatic start/ stop mode entry/ exit
Bagno rifinito con piastrelle spagnole incorporati nel sistema impermeabile Pioneer pareti audio con automatico start/ stop modalità giocatore di entrata/ uscitaIn stopping mode, despite everything you control a truck and need to stop
In modalità di arresto, nonostante tutto, è possibile controllare un camion
