STOP MODE in French translation

• mode stop
• mode d'arrêt
• mode d' arrêt
• mode arrêté

Examples of using Stop mode in English and their translations into French

To replay it again, press the button PROG in the stop mode and start the replay with the button PLAY/PAUSE.
Pour la lire à nouveau, en mode stop enfoncez la touche PROG et démarrez la lecture avec la touche PLAY/PAUSE.

If you leave the player in the stop mode for more than 5 minutes without using it,
Si le lecteur demeure en mode d'arrêt pendant plus de 5 minutes sans aucune activité,

In the stop mode, press the MEMORY button repeatedly until the program number to be changed appears on the display.
En mode d'arrêt, appuyez de manière répétée sur la touche MEMORY, jusqu'à ce que le numéro du programme à modifier apparaisse sur l'afficheur.

In the stop mode, the upper display line will show the folder name after one of the buttons-FOLDER SKIP-has been pressed.
En mode stop, la ligne supérieure de l'affichage indique le nom du dossier après une pression sur une des touches -FOLDER SKIP.

The unit changes to the stop mode after the recording has been paused for more than five minutes when you select STOP..
Le système passe en mode d'arrêt cinq minutes après que l'enregistrement a été suspendu lorsque vous sélectionnez STOP.

In the stop mode, press the MEMORY button repeatedly until“00” or“000” appears on the display.
En mode d'arrêt, appuyez de manière répétée sur la touche MEMORY jusqu'à ce que“00” ou“000” apparaisse sur l'afficheur.

The player must be in the stop mode, press the button STOP(17), if required.
Le lecteur doit être en mode Stop, si besoin, appuyez sur la touche STOP 17.

press LAST MEMO(RY) rapidly in the stop mode and playback starts from the memorized point.
appuyez brièvement sur la touche LAST MEMO(RY) en mode d'arrêt et la lecture commence à partir du point mémorisé.

In the stop mode, press the MEMORY button repeatedly until the programme number to be changed appears on the display.
En mode d'arrêt, appuyez de manière répétée sur la touche MEMORY, jusqu'à ce que le numéro de la programmation à modifier apparaisse sur l'afficheur.

In the stop mode, press the skip button(. or/)
En mode stop, appuyez répétitivement sur la touche Skip(. ou/)

The standby mode is automatically selected to save power if the player is left in the stop mode for about 30 minutes.
Le mode de veille est sélectionné automatiquement pour économiser l'énergie si vous laissez le lecteur en mode d'arrêt pendant environ 30 minutes.

In the stop mode, press the MEMORY/CLOCK ADJ button repeatedly until a track number(00)
En mode d'arrêt, appuyez sur la touche MEMORY/CLOCK ADJ répététivement jusqu'à temps

While the recorder is in stop mode or turned off, connect the USB cable to the connecting terminal on the bottom of the recorder.
Lorsque l'enregistreur est en mode stop ou désactivé, connectez le câble USB à la prise de raccordement sur le bas de l'enregistreur.

To program tracks in the order 5@ 2@ 8 in the Stop mode.
Pour programmer les plages dans l'ordre 5@ 2@ 8 en mode d'arrêt.

Press the SHUFFLE button during playback or in stop mode.“Random” appears on the display,
Appuyez sur la touche SHUFFLE pendant la lecture ou en mode d'arrêt.“Random” apparaît sur l'affichage

At the stop mode, by holding this key for over two seconds the user can reset all values to zero
Pendant la mode stop, vous pouvez remettre à zéro ou à valeur de défaut toutes les valeurs en appuyant

Remote control operation can be switched back and forth between decks by pressing the stop button of the desired DECK while it is in stop mode.
L'opération de la télécommande peut être commutée entre les platines en appuyant sur la touche d'arrêt de la platine désirée pendant qu'elle se trouve en mode d'arrêt.

When you start recording in the stop mode, the index signal is marked automatically.
Lorsque vous commencez l'enregistrement en mode d'arrêt, le signal d'index est automatiquement marqué.

Button for changing to the stop mode(press button twice)
Touche pour passer en mode Stop(appuyez deux fois sur la touche)

1 Verify that the recorder is in stop mode.
1 Vérifiez que l'enregistreur est en mode d'arrêt.