STUDY POPULATION in Italian translation

• popolazione dello studio

Examples of using Study population in English and their translations into Italian

In the osteoporosis treatment trial, endometrial thickness was evaluated annually in a subset of the study population(1,644 patients) for 4 years.
Nello studio di trattamento dell' osteoporosi, lo spessore dell' endometrio fu valutato annualmente per un periodo di 4 anni in un sottogruppo dello studio di popolazione 1.644 pazienti.

Aclasta was administered once a year, until at least 211 patients in the study population had confirmed clinical fractures.
Aclasta è stato somministrato una volta all' anno, finchè le fratture cliniche sono state confermate in almeno 211 pazienti della popolazione in studio.

The mean duration of exposure to romiplostim in this study population was 50 weeks.
La durata media di esposizione al trattamento con romiplostim in questa popolazione in studio è stata di 50 settimane.

It was deemed possible that up to 280 of the cases of cancers amongst the study population could have been related to x-ray radiation.
È stato reputato possibile che fino a 280 delle casse dei cancri fra la popolazione di studio potrebbero essere collegati con radiazione dei raggi x.

The HLSTM01 study enrolled a total of seven patients(6.7% of the study population) with an age at baseline of 65 years or above, and seven additional patients(24.1%) were included in HLSTM02.
Lo studio HLSTM01 ha arruolato in totale 7 pazienti(6,7% della popolazione dello studio) di età al basale pari o superiore a 65 anni e altri 7 pazienti(24,1%) sono stati inclusi nello studio HLSTM02.

3% of the study population.
3% della popolazione dello studio.

older than 65 years; 60% of patients were male; Whites comprised 84% of the study population, Asians 10%, and blacks 4.
i bianchi costituivano l'84% della popolazione dello studio, gli asiatici il 10% ed i neri il 4.

VaxGen announced that their AIDSVAX B/E vaccine was a failure in North America as there was not a statistically significant reduction of HIV infection within the study population.
il loro vaccino AIDSVAX è stato un fallimento in Nord America in quanto non ha dimostrato nessuna riduzione statisticamente significativa di infezioni da HIV nella popolazione dello studio.

For example, the type of study undertaken may not yield the type of information required to answer the stated question, or the study population may not fit the purpose.
Ad esempio, il tipo di studio intrapreso potrebbe non raccogliere il tipo di informazioni richieste per rispondere all'interrogativo dichiarato o la popolazione dello studio potrebbe non essere adatta alla finalità.

The study population consisted of 8,556 postmenopausal women with osteoporosis as defined by low BMD vertebral or hip BMD at
La popolazione in studio era costituita da 8556 donne in post- menopausa con osteoporosi definita da un basso BMD BMD delle vertebre

The study population was 82% male, 39% Caucasian,
La popolazione in studio era costituita per l'82% da maschi,

endometrial cystic change and endometrial thickness was analyzed in a subset of the study population(298 patients) with an annual transvaginal ultrasound(TVU)
dello spessore dell' endometrio è stata analizzata in un sottogruppo della popolazione in studio(298 pazienti) con ecografia transvaginale annuale(TVU)

endometrial thickness was analyzed in a subset of the study population(298 patients) with an annual transvaginal ultrasound(TVU)
dello spessore dell'endometrio è stata analizzata in un sottogruppo della popolazione in studio(298 pazienti) con ecografia transvaginale annuale(TVU)

depending on different study set-up, different study population or different sensitivity of tests used for the detection of anti Rib-P.
quanto riguarda l'esistenza di tali associazioni, a seconda delle diverse preparazioni degli studi, della diversa popolazione studiata o della diversa sensibilità degli esami utilizzati per il rilevamento degli anti-Rib-P.

Idiopathic or heritable PAH was the most common aetiology in the study population(58%) followed by PAH due to connective tissue disorders(29%),
Nella popolazione dello studio la PAH idiopatica o ereditabile è stata l'eziologia più comune(58%), seguita da PAH

The median age was 58 years; 67% of the study population was male; 75% of patients were white, 13% were black/African-American,
L'età mediana era di 58 anni; il 67 % della popolazione dello studio era costuito da maschi;

Idiopathic or heritable PAH was the most common aetiology in the study population(57%), followed by PAH due to connective tissue disorders(31%), PAH associated with corrected simple congenital heart disease(8%),
La PAH idiopatica o ereditabile è stata l'eziologia più comune nella popolazione di studio(57%), seguita da PAH associata a malattie del tessuto connettivo(31%),

In a subset of the study population designed to look at endometrial histology(1,080 patients) with a TVU at 3 years,
In un sottogruppo della popolazione in studio valutata per esaminare l'istologia dell'endometrio(1080 pazienti)

The demographic characteristics of the T790M positive study population(n=63) were median age 60 years,
Le caratteristiche demografiche della popolazione in studio positiva per T790M(n=63) erano le seguenti:

3% were re-transplanted; 69% of the study population was male; 61% of patients were white,
il 69 % della popolazione dello studio era costituito da maschi; il 61 %