SUPPORT IS NEEDED in Italian translation

• è necessario un sostegno
• è necessario un supporto
• è necessario sostenere
• è necessario un aiuto
• occorre un sostegno
• sia necessario un supporto
• la necessità del sostegno

Examples of using Support is needed in English and their translations into Italian

The family must be accompanied; support is needed, maybe from families who collaborate with the services.
Deve essere accompagnata, ci vuole sostegno, magari mettendosi insieme tra famiglie con i servizi.

If technical support is needed in your local projects,
Se è necessario il supporto tecnico nei progetti locali,

Along with public concern, governmental and charity organizational support is needed to develop treatment for such diseases,
Oltre alla consapevolezza, è necessario il sostegno delle organizzazioni governative e di beneficienza perché

It is now vital to use funding from the PHARE programme to give whatever support is needed for the democratic development of the organs of state and government.
A questo punto sarebbe importante fornire, attraverso il programma PHARE, tutto il sostegno necessario allo sviluppo democratico degli organi statali e dell'amministrazione.

can these be relied upon even when support is needed?
questi sono in grado di sopperire anche all'eventuale fabbisogno di assistenza?

when the support is needed!
gli erogatori del servizio, quando il supporto è necessario!

The media has communication access to the mass of voters whose support is needed to be elected to public office.
I mezzi di comunicazione ha accesso alla massa degli elettori il cui sostegno è necessario per essere eletto a una carica pubblica.

Well-being measures are useful tools to identify what kind of support is needed in different vulnerable neighbourhoods.
Le misure operate in materia di benessere costituiscono strumenti utili per individuare il tipo di sostegno necessario ini diversi quartieri vulnerabili.

she is and what kind of support is needed from society.
lei è e che tipo di sostegno è necessario da parte della società.

the economy, stronger support is needed for more regulatory convergence in the field and the exchange of good practice internationally.
alla sostenibilità dei sistemi sanitari, è necessario un sostegno più forte per conseguire una maggiore convergenza normativa nel settore e consentire lo scambio di buone prassi a livello internazionale.

To enable this, support is needed and should include providing initial
A tal fine, è necessario un sostegno che suppone una formazione iniziale

If any support is needed in recovering deleted/ lost data from Mac machine,
Se è necessario un supporto per il recupero dei dati cancellati/ persi dalla macchina Mac,

However, support is needed for projects involving energy raw material transport from this area, not only to the south of Europe,
Tuttavia, è necessario sostenere i progetti che riguardano il trasporto di tali materiali da questa area, non solo verso l'Europa meridionale, come accaduto finora,

Continued support is needed for dissemination efforts of individuals
È necessario un sostegno continuo per la disseminazione degli sforzi di individui

Practical support is needed to create or improve conditions enabling refugees
È necessario un aiuto concreto per creare o migliorare le condizioni

to identify areas where more support is needed.
di individuare gli ambiti nei quali è necessario un sostegno maggiore.

Properly targeted support is needed to help the industry and its workforce through the downturn and to address structural
Per aiutare il settore e i suoi addetti a superare questa fase di rallentamento dell'economia e per risolvere i problemi strutturali occorre un sostegno mirato in modo da rendere il settore più competitivo

political and public support is needed to implement practical solutions, and the Commission should support such public and political processes.
impianti di stoccaggio definitivo, e sottolineano che è necessario un sostegno politico e pubblico per attuare soluzioni concrete e che la Commissione deve appoggiare questi interventi.

Ukrainian organizations that are fighting in very difficult conditions for the release of the defendants in this case, financial support is needed.
ucraine progressive che si battono in condizioni molto difficili per il rilascio degli imputati in questo caso, è necessario un sostegno finanziario.

Whether support is needed end to end, or with specific elements along the way,
Che sia necessario un supporto end-to-end o con elementi specifici lungo il percorso,