SUPPORT IS NEEDED in Hungarian translation

• támogatásra van szükség
• támogatás szükséges
• támogatni kell
• támogatást kell
• segítségre van szükség
• támaszra van szükség
• támogatásra lenne szükség
• támogatásra van szükségünk
• támogatásra van szüksége

Examples of using Support is needed in English and their translations into Hungarian

decision or support is needed for the solution.
döntés, illetve támogatás szükséges a megoldáshoz.

A support is needed for grapevines to keep the new shoots
Támogatásra van szükség a szőlő számára, hogy az új hajtásokat

Designs are rigid where extra support is needed and flexible around corners and.
A formatervezés merev, ha extra támaszra van szükség, és rugalmas a sarkok és az extra helyet igénylő területek körül.

play with their heads up to see where support is needed.
játszani a heads-up, hogy hol támogatás szükséges.

psychological support is needed.
akkor pszichológusi segítségre van szükség.

Urgent donor support is needed to ensure farmers can meet the upcoming cereal planting season, beginning in October," said Dominique Burgeon,
Sürgősen külső támogatásra lenne szükség, hogy a gazdák fel tudjanak készülni az októberben kezdődő vetési szezonr.”- mondta Dominique Burgeon,

Further support is needed to encourage associative movements,
További támogatásra van szükség az egyesületi mozgalmak,

Designs are rigid where extra support is needed and flexible around corners
A formatervezés merev, ha extra támaszra van szükség, és rugalmas a sarkok

More budgetary support is needed, but also greater transparency
Több költségvetési támogatásra van szükség, de nagyobb átláthatóságra

If the license is overdue and technical support is needed, you will need to renew the license.
Ha a licensze lejárt és technikai támogatásra van szüksége, akkor meg kell újítania a licenszét.

Conditions remain extremely tough for SMEs and further support is needed to yield sustainable SME growth.
A feltételek továbbra is rendkívül kemények a kkv-k számára, és további támogatásra van szükség a kkv-k fenntartható növekedésének eléréséhez.

especially when support is needed during times of stress, confusion or grief.
zavartság vagy bánat idején támogatásra van szüksége.

The report shows that violence against women costs the European society EUR 226 billion every year, but more support is needed.
A jelentés rámutat, hogy a nők elleni erőszak évente 226 milliárd eurós költséget jelent az európai társadalom számára, de ennél több támogatásra van szükség.

especially when support is needed in times of stress, confusion or grief.
zavartság vagy bánat idején támogatásra van szüksége.

so additional support is needed.
fennáll a járás közben, ezért további támogatásra van szükség.

find areas where additional infection prevention and control support is needed[82,85][expert consensus].
találjon olyan területeket, ahol további infekcióprevenciós és- kontroll támogatásra van szükség[82,85][szakértői konszenzus].

Stiffeners- Stiffeners are applied to flex circuits where additional support is needed such as areas of component assembly
Merevítők- A merevítőket olyan rugalmas áramkörökre alkalmazzák, ahol további támaszokra van szükség, például az alkatrészek összeszerelésének területeire

global competition, stronger support is needed for the European cultural and creative sectors.
az európai kulturális és kreatív ágazatoknak nagyobb támogatásra van szükségük.

increased financial and political support is needed to accompany the fragile Tunisian transition.
fokozott pénzügyi és politikai támogatással kell kísérni az instabil tunéziai átmenetet.

In addition, more support is needed for R&D and innovation in data analysis
Ezenfelül nagyobb támogatásra szorul a K+F terület és az innováció az adatelemzés