SYSTEM CLOCK in Italian translation

• l'orologio di sistema
• clock di sistema
• l'orologio del sistema
• l'ora di sistema

Examples of using System clock in English and their translations into Italian

If you adjust the system clock(especially backwards in time),
Se tu modifichi il clock di sistema(specialmente all'indietro nel tempo),

To test NTP simply change your system clock by half an hour at the end of the day
Per testare l'NTP, è sufficiente cambiare l'orologio di sistema di mezz'ora alla fine della giornata

Do not enable the System clock uses UTC option if your machine also runs Microsoft Windows.
Non abilitare l'opzione L'orologio del sistema usa UTC se sulla macchina viene eseguito anche Microsoft Windows.

For example, you tried to set the system clock when you weren't root.
Per esempio, si è cercato di impostare l'ora di sistema quando non si era l'utente root.

If Linux is running when the seasonal time change occurs, the system clock is unaffected
Se Linux è in funzione quando succede il cambio d'orario stagionale, l'orologio di sistema non ne è affetto,

select System clock uses UTC.
selezionare L'orologio del sistema usa UTC.

it's fairly simple to correct the system clock as well.
è abbastanza semplice correggere anche l'orologio di sistema.

setting the system clock, and so on.
di impostare l'orologio di sistema, e così via.

date receiver that obtains time for the MSF Atomic Clock time signal to automatically update your system clock.
data che ottiene il tempo per il segnale orario MSF Atomic Clock per aggiornare automaticamente l'orologio di sistema.

The system clock is corrected by adjusting the rate at which the system time is advanced with each timer interrupt, using adjtimex(8).
L'orologio di sistema può essere corretto regolando la quantità di tempo di cui l'orologio di sistema è portato avanti ad ogni interrupt del timer, usando adjtimex(8).

An NTP server works by continually adjusting the computers system clock to ensure it matches the time relayed by the atomic clock..
An Server NTP funziona regolando continuamente l'orologio del sistema del computer per assicurarsi che corrisponda al tempo trasmesso dal orologio atomico.

Do not enable the System clock uses UTC option if your machine also runs Microsoft Windows.
Non abilitare l'opzione L'orologio di sistema usa UTC se la macchina usa anche Microsoft Windows.

NTP will check a devices system clock and advance or retreat the time depending on how much it has drifted.
NTP controllerà l'orologio del sistema di dispositivi e avanzerà o ritirerà il tempo a seconda di quanto è andato alla deriva.

System Clock: Depending on the choice of video mode the reference clock of the emulated C64 is driven at either 0.985MHz(PAL) or 1.023MHz(NTSC).
Clock Sistema: Dipeso sulla scelta di modalità video il tempo di referenza del C64 è guidato sia a 0.985MHz(PAL) che 1.023MHz(NTSC).

NTP keeps all computers accurate to UTC by continuously checking each system clock and adjusting for any drift compared to the UTC time signal.
NTP mantiene accurati tutti i computer in UTC controllando continuamente ogni orologio del sistema e regolando la deriva rispetto al segnale orario UTC.

This system clock is generally more accurate,
Questo orologio di sistema è generalmente più accurato,

make sure your system clock is set correctly according to your time zone.
assicurarsi che il proprio orologio di sistema sia impostato correttamente secondo l'orario della zona di appartenenza.

You can increase the System Clock rate to obtain a faster C64 while maintaining the speed ratio between CPU and CIA.
Puoi incrementare il tasso del clock di sistema per ottenere un C64 più veloce al rapporto di velocità tra CPU e CIA.

If the time setting on the system clock is extremely off,
Se l'impostazione dell'ora sull'orologio del sistema è mal regolata,

icons in your system tray(near system clock).
nella barra delle applicazioni(accanto all'orologio di sistema).