SYSTEM CLOCK in Norwegian translation

• systemklokken
• systemuret

Examples of using System clock in English and their translations into Norwegian

real-time display system clock, can be set up to play different programs in any time.
real-time display system klokke, kan settes opp til å spille forskjellige programmer i noen tid.

This is based on a system clock that keeps time when the computer is off.
Dette er basert på en systemur som holder tiden når datamaskinen er slått av.

An NTP server works by continually adjusting the computers system clock to ensure it matches the time relayed by the atomic clock..
An NTP server Fungerer ved å kontinuerlig justere datamaskinens systemklokke for å sikre at den samsvarer med tiden som er relayed av atomur.

automatically set your system clock to any of a number of time services available via the Internet
automatisk innstilling av systemklokke til noen av en rekke tidstjenester som er tilgjengelige via Internett

NTP keeps all computers accurate to UTC by continuously checking each system clock and adjusting for any drift compared to the UTC time signal.
NTP holder alle datamaskiner nøyaktige til UTC ved kontinuerlig å sjekke hver systemklokke og justere for drift i forhold til UTC-tidssignalet.

Importantly, any changes made this way will be reflected in the system clock and your other Windows programs.
Viktigere, eventuelle endringer som er gjort på denne måten vil bli reflektert i systemklokke og andre Windows-programmer.

to perform different tasks depending on the day of the month, obtained from the victim's system clock.
gjorde det mulig for den å utføre forskjellige oppgaver avhengig av månedsdagen hentet fra offerets systemklokke.

And a suite of algorithms that process the time values to advance or retreat the system clock.
Og en serie med algoritmer som behandler tidsverdiene for å flytte eller trekke seg tilbake til systemklokken.

this will be reported in a notification message above the system clock.
vil dette bli rapportert i en melding over systemklokkeen.

This can be done quite simply in windows by double clicking the system clock and opening up the Internet Time tab.
Dette kan gjøres ganske enkelt i Windows ved å dobbeltklikke på systemuret og åpne fanen Internet Time.

Also ensure your computer's system clock is set correctly.
Sørg også for at datamaskinens systemklokke er riktig innstilt.

while SNTP will simply step forward or backward the system clock.
inn i NTP server(slewing) mens SNTP bare vil gå fremover eller bakover systemuret.

When replacing the system clock, allowing you to see in addition to the regular hours
Ved bytte av systemklokken, slik at du kan se i tillegg til de vanlige timer

It checks the time on a system clock and compares it with an authoritative,
Den sjekker tiden på en systemklokke og sammenligner den med en autoritativ,

so if a system clock is a few milliseconds from the UTC source it is altered to ensure it is maintaining the same accurate time as every other device hooked up to the NTP network.
slik at hvis en systemklokke er noen få millisekunder fra UTC kilde som den er endret for å sikre at den opprettholder den samme nøyaktige tid som enhver annen anordning koblet til NTP nettverket.

distributes it amongst all devices on a network it does this by using an algorithm that works out how much to adjust a system clock to ensure synchronisation.
av en algoritme som utgjør hvor mye som skal justeres til systemklokke for å sikre synkronisering.

The body clock adjusts itself every day to ensure it is synchronised to the rotation of the sun just as a NTP time server synchronises a computer's system clock to ensure it is running accurately to its timing source- the atomic clock..
Kroppsklokken justerer seg hver dag for å sikre at den synkroniseres med solens rotasjon som en Ntp tid synkroniserer datamaskinens systemklokke for å sikre at den kjører nøyaktig til sin tidkilde- atomuret.

while still in Service Mode change the system clock to 10 July 2007, i.e.
varsel 6 måneder senere, den 10. juli 2010, endres systemets klokke til den 10. juli 2007, mens man fortsatt er i teknikernivå, dvs.

However, system clocks are not very accurate.
Men systemet klokker er ikke veldig nøyaktig.

NTP servers then distribute the time around a computer network adjusting the system clocks on individual machines to ensure they are accurate.
NTP-servere deretter fordele tiden rundt et datanettverk justere systemet klokker på individuelle maskiner for å sikre at de er nøyaktige.