TECHNICAL FRAMEWORK in Italian translation

• quadro tecnico

Examples of using Technical framework in English and their translations into Italian

releasing community-accepted best-practices(i.e., Technical Frameworks) to standardize
per elaborare linee guida condivise( i Technical Frameworks) finalizzate alla standardizzazione,

Technical framework.
Quadro tecnico.

Shortcomings remain in the legal and technical framework.
Le lacune da colmare del quadro giuridico e tecnico.

Principle 2: Building a technical framework for interoperability and future integration.
Principio 2: elaborare un quadro tecnico per l'interoperabilità e l'integrazione futura.

Legal and technical framework for a European Terrorist Finance Tracking System TFTS.
Quadro giuridico e tecnico per un sistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi TFTS.

Under the current legal and technical framework their identity cannot be established.
Nell'ambito dell'attuale quadro giuridico e tecnico la loro identità non può essere accertata.

The technical framework should facilitate the collection,
Il quadro tecnico deve facilitare la raccolta,

obtain an integrated legal and technical framework.
giuridici per ottenere una struttura giuridica e tecnica integrata.

stressed the necessity for a legal and technical framework for digital signatures;
ha sottolineato l'esigenza di un quadro giuridico e tecnico per le firme digitali;

This Communication represents an initial response to the request to prepare a legal and technical framework for establishing such a system within the European Union.
La comunicazione è una prima risposta alla richiesta di preparare un quadro giuridico e tecnico per instaurare un sistema di questo tipo all'interno dell'Unione europea.

Building a'Common Information Sharing Environment' for the EU'maritime domain' may be best achieved through a non-hierarchical technical framework of maritime monitoring and surveillance systems.
Il modo migliore per creare un sistema comune per la condivisione delle informazioni sul settore marittimo dell'UE consiste nel definire un quadro tecnico non gerarchico per i sistemi di monitoraggio e sorveglianza marittima.

a really unified market, i.e. a single Community economic, social, legal and technical framework.
il cabotaggio generalizzato implica un mercato veramente unificato, ovvero un quadro comunitario economico, sociale, giuridico e tecnico altrettanto unico.

to study a legal and technical framework for extraction of data on EU territory.
di studiare un quadro giuridico e tecnico per l'estrazione di dati sul territorio UE.

The project is being run within the existing legal and technical framework, i.e. working with the different types of card being used by the participants and with the national projects in progress.
Questo progetto rispetta il quadro giuridico e tecnico esistente, soprattutto la diversità delle scelte operate dai partecipanti in materia di carta e i progetti nazionali in corso.

by 1 August 2011,"a legal and technical framework for the extraction of data on EU territory.
entro il 1° agosto 2011,"un quadro giuridico e tecnico per l'estrazione dei dati sul territorio UE.

The contract, similar to the technical framework contracts concluded in 2000,
Il contratto, simile ai contratti quadro per mansioni tecniche conclusi nel 2000, permette di reperire,

the Commission have made a legally binding commitment to set up the legal and technical framework allowing for the extraction of data on EU soil.
la Commissione hanno assunto l'impegno giuridicamente vincolante di istituire il quadro giuridico e tecnico che consentirà di estrarre i dati sul territorio UE.

Article 2 of the Council Decision on the conclusion of the EU-US agreement invites the Commission to submit no later than 1 August 2011 a legal and technical framework for the extraction of data on EU territory.
L'articolo 2 della decisione del Consiglio sulla conclusione dell'accordo UE-USA invita la Commissione a presentare, entro il 1° agosto 2011, un quadro giuridico e tecnico per l'estrazione di dati nel territorio dell'UE.

RECOGNISES the importance of favorable regulatory, financial and technical framework conditions, including network security,
RICONOSCE l'importanza di un contesto favorevole sotto il profilo normativo, finanziario e tecnico, tra cui la sicurezza della rete, l'interoperabilità del commercio elettronico

The basic legal and technical framework for the introduction of the euro is established in the conclusions of the Madrid European Council(December 1995)
Il quadro giuridico e tecnico fondamentale per l'introduzione dell'euro è stato fissato dalle conclusioni del Consiglio europeo di Madrid(dicembre 1995)