TECHNICAL FRAMEWORK in Slovak translation

• technický rámec
• technického rámca

Examples of using Technical framework in English and their translations into Slovak

In order to address these problems it is necessary to envisage a common technical framework to support Member States' authorities to act at local level, command at national level,
Aby bolo možné vyriešiť tieto problémy, je nutné vytvoriť spoločný technický rámec na podporu orgánov členských štátov v ich činnosti na miestnej úrovni,

In order to meet the objectives identified in the previous section it is necessary to envisage a common technical framework to support Member States' authorities to act efficiently at local level,
V záujme splnenia cieľov určených v predchádzajúcej časti je nevyhnutné stanoviť spoločný technický rámec, ktorým by sa podporili orgány členských štátov, aby mohli účinne konať na miestnej úrovni,

regulatory and technical framework and facilitate integration of the isolated systems forming gas islands that persist in the Community.
regulačného a technického rámca, a tiež uľahčujú integráciu izolovaných systémov, ktoré tvoria energetické ostrovy existujúce v Spoločenstve.

Building a technical framework for interoperability and future integration,(3)
2 budovanie technického rámca pre interoperabilitu a budúcu integráciu,

of the GNSS programmes, put in place the required legal and technical framework to implement it, taking into account the Court's recommen­ dations.(a)
zaviedla pri zohľadňovaní odporúčaní Dvora audítorov potrebný právny a technický rámec na ich implementáciu. by Komisia mala prispôsobiť svoje zdroje

Legal and technical frameworks for authenticity are crucial to prevent manipulation or intentional alteration of digital heritage.
Právne a technické rámce týkajúce sa vierohodnosti sú kriticky dôležité na zabránenie manipulácii alebo zámerným zmenám digitálneho dedičstva.

It's vital to comply with ASIP Santé technical frameworks and CNIL data protection standards regarding secure messaging,
Je nevyhnutné dodržiavať technické rámce ASIPM Santé a štandardy ochrany údajov CNIL týkajúce sa bezpečného zasielania správ,

tax and technical frameworks;
daňové a technické rámce;

in particular with the adoption of political and technical frameworks in 2007(i.e. the Code of Conduct on the division of labour, Commission-Member State cofinancing,
čo sa týka účinnosti pomoci, dosiahnutý najmä prostredníctvom politických a technických rámcov prijatých v roku 2007(napr. kódex týkajúci sa deľby práce,

Technical framework.
Technický rámec.

Legal and technical framework for a European Terrorist Finance Tracking System(TFTS).
Právny a technický rámec pre európsky systém na sledovanie financovania terorizmu(TFTS).

The proposed directive creates the legal and technical framework necessary to realise this aim.
Navrhovaná smernica zriaďuje právny a technický rámec, ktorý je nevyhnutný pre takýto projekt.

reserves provide the technical framework necessary for the development of cross-border balancing markets.
rezervách zabezpečujú technický rámec potrebný na rozvoj cezhraničných vyrovnávacích trhov.

specifying the necessary technical framework.
ktoré sedia za jedným stolom a hľadajú technickú špecifikáciu nevyhnutnej technologickej platformy.

EUROSUR would provide the common technical framework required to rationalise cooperation
EUROSUR by mal poskytnúť spoločný technický rámec na usmernenie každodennej spolupráce

The purpose of this TAF TSI is to ensure the efficient interchange of information by setting the technical framework, to achieve a transport process that is as economically viable as possible.
Účelom tejto TAF TSI je zabezpečiť efektívnu výmenu informácií nastavením technického rámca tak, aby dopravný proces bol z hospodárskeho hľadiska čo najlepšie uskutočniteľný.

(1) Technical framework: While fully taking into account the competences of national authorities as established by national
(1) Technický rámec: Pri plnom zohľadnení právomocí vnútroštátnych orgánov ustanovených vnútroštátnou legislatívou

Technical: the presence of technical frameworks and institutions for cyber security.
Technické faktory: Technické inštitúcie a rámce zaoberajúce sa kybernetickou bezpečnosťou.

Technical Architecture Framework for Information Management.
Rámca technickej architektúry pre riadenie informácií.

Framework of technical measures.
Rámec technických opatrení.