Examples of using Cadre technique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
e le fondement scientifique et le cadre technique pour assainir l'environnement des débris spatiaux
des honoraires d'avocats somptuaires», la« nomination irrégulière d'un cadre technique», la gestion de la construction d'un parking,
generous legal fee claims" the"irregular appointment of a technical executive, managing the construction of a parking lot,Ingénieurs et cadres techniques des universités et centres de recherche.
Mise en œuvre d'un programme de formation pour les cadres techniques de SANESUL pour un transfert de technologie efficace et rapide.
Implementing a training program for the technical managers of SANESUL for effective and rapid transfer of technology.2 cadres techniques(P-4 et P-5),
En Malaisie, Intel avait, sembletil, encouragé des cadres techniques à créer leur propre entreprise
qui est des qualifications, de la formation et de la spécialisation de leurs cadres techniques sur le terrain.
specialized skills of their senior technical personnel working in the field.de la formation professionnelle, on a pu disposer des cadres techniques nécessaires pour répondre aux besoins de maind'œuvre dans divers domaines.
vocational training had also resulted in the creation of technical cadres to meet Conduire une vision commune implique la mise en place de cadres techniques communs à l'ensemble des administrations.
Driving a shared vision forwards involves the introduction of technical frameworks shared across all administrative departments.Elle a aussi conduit en association avec l'OIT des activités de renforcement des capacités des cadres techniques et des autres parties prenantes nationales au Cambodge,
Together with ILO, it also conducted capacity-building activities for senior technical staff and other national stakeholders in Cambodia, Malawi, MaliIl est regrettable que les autorités israéliennes d'occupation continuent d'entraver les travaux des cadres techniques du Comité jordanien pour la reconstruction d'Al-Aqsa
It is to be regretted that the Israeli occupation authorities continue to impede the work of the technical cadres of the Jordanian Al-Aqsa Reconstruction CommitteeLe STP/CIGQE a actuellement 10 cadres techniques provenant de différents départements ministériels ayant donc des formations
The PTS/IFMEQ now has 10 technical executives from different ministries. Their training and backgrounds are different,Des cadres techniques ont été détachés au sein de l'Autorité
Co-location of senior technical advising staff took place within the Authority,L'effectif de femmes se présentant à l'examen des cadres techniques, qui s'est élevé à 21,5%(voir le tableau 27 à l'annexe II), est moindre que dans les autres branches.
The female share in the exam for technical managers was 21.5%(annex II, table 27), lower than in other exams.UN TABLEAU DES GRADES, à l'image de cet édifice, se trouve dans le vestibule menant aux salles d'interviews des cadres techniques qui guident les progrès de tous les scientologues à Flag.
A GRADE CHART befitting this building stands at the entryway to the interview rooms for the technical executives who guide the progress of every Flag parishioner.trois cadres techniques de la FPSAH et un encadrant de la Fraternité Chrétienne.
a doctor, three technical managers of the FPSAH and a supervisor of the Christian Fraternity.de former un grand nombre de cadres techniques nationaux.
train a large number of technical cadres.Former aujourd'hui les cadres techniques qui répondront aux enjeux environnementaux
Training technical executives today who will meet the environmentalbénévoles et cadres techniques qui vont, j'en suis persuadée,
volunteers and technical frames who will, I am sure,Gérer systématiquement les changements dans des cadres techniques complexes afin que toutes les parties disposent de la même image actualisée
Managing change systematically in complex technical environments so that all parties see the same up-to-date picture
