TEST SAMPLE in Italian translation

• campione di prova
• esemplare in test
• esemplare in prova
• campione in esame
• provino
• campione per il test
• provetta

Examples of using Test sample in English and their translations into Italian

so as not to damage the test sample and the error caused by the test..
in modo da non danneggiare il campione di prova e l'errore causato dal test.

it can repeatedly and continuously produce a smooth and flawless test sample.
può produrre ripetutamente e continuamente un campione di prova regolare e impeccabile.

Additionally, the NIST device has been combined with a controlled resistive-heating system to provide a unique perspective on the metrology of the test sample.
Inoltre, il dispositivo NIST è stato associato ad un sistema di riscaldamento resistivo regolato che offre una prospettiva esclusiva sulla metrologia dei campioni di prova.

For when a product or test sample is subjected to extreme, sometimes even ballistic
Infatti, quando un prodotto o un campione di prova è sottoposto a prove d'urto estreme,

Our test sample today is the high-end SKU,
Il nostro modello di test oggi è la SKU high-end,

My test sample was finished in titanium,
L'esemplare della mia prova era rifinito in titanio,

How many people have actually already received a test sample at this time is unknown.
Quante persone hanno in realtà già ricevuto un campione di prova in questo momento è sconosciuta.

standards of known concentrations, the antibody concentration in the test sample can be determined.
standard di concentrazioni note, può essere determinata la concentrazione nel campione dell'esame.

In order to do the experiment in the gas chromatograph, in addition to the preparation of the gas chromatograph and the test sample, 1.
Per eseguire l'esperimento nel gascromatografo, oltre alla preparazione del gascromatografo e del campione di prova, 1.

Micro-switches in the front panel work well but on my test sample the pause switch didn't work.
I pulsanti sul pannello frontale funzionano bene, ma nel mio test sample il tasto PAUSE non funzionava.

Calculate the copper content of the sample taking into account the mass of the test sample, the dilutions carried out in the course of the analysis
Calcolare il tenore di rame del campione tenendo conto della massa del campione di prova, delle diluizioni effettuate nel corso dell'analisi

Prepare a twofold dilution series of each test sample(1 in 5 to 1 in 640)
Preparare una serie di diluizioni per raddoppio di ogni campione in esame(da 1:5 a 1:640) in soluzione di bloccaggio e quindi dispensare 50

PerformanceRequirements test criteria 1 Flooringmaterial the bottom of the material when the test sample with the fifth part of the standard method of testing,
PerformanceRequirements prova criteri 1 Flooringmaterial nella parte inferiore del materiale quando il campione di prova con la quinta parte del metodo standard di prova,

PerformanceRequirements test criteria 1 Flooringmaterial the bottom of the material when the test sample with the fifth part of the standard method of testing,
PerformanceRequirements prova criteri 1 Flooringmaterial nella parte inferiore del materiale quando il campione di prova con la quinta parte del metodo standard di prova,

By ascertaining the compressibility of the test sample, it is possible to establish the equivalent CP level
Conoscendo la comprimibilità del provino è possibile determinare il livello CP di appartenenza

also the physical properties of the test sample and of the measuring equipment.
anche le proprietà fisiche del campione in esame e delle apparecchiature di misura.

A test sample smeared with a mixture of detergent lubricating oil
Un campione di prova, spalmato con una miscela di olio detergente lubrificante

often inappropriately with the test sample, the sampling resistor in parallel,
spesso in modo inappropriato con il campione di prova, la resistenza di campionamento in parallelo,

the measurement resistance is more than 1011 ohms, the test sample, test electrode
inferiore a 10-10A o la resistenza di misurazione è superiore a 1011 ohm, il campione di prova, l'elettrodo di prova

suspension to the product, which might alter the protein concentration so that the test sample is no longer identical to the product obtained in full-scale.
che potrebbe alterare la concentrazione proteica in modo che II campione di prova non corrisponderebbe più al prodotto ottenuto su larga scala.