THINGS I HATE in Italian translation

• cose che odio

Examples of using Things i hate in English and their translations into Italian

has a recurring role on 10 Things I Hate About You.
ha un ruolo ricorrente in 10 cose che odio di te.

Lindsey Shaw was working as the lead on ABC Family's 10 Things I Hate About You.
impegnato con Zeke e Luther; e Lindsey Shaw stava lavorando in 10 cose che odio di te.^( EN) Devon Werkheiser, DevonWerkheiser, giugno 2008 archiviato dall' url originale il 1º luglio 2008.

This is the kind of thing I hate!
E' proprio il genere di cose che odio!

This is exactly the kind of thing I hate.
E' proprio il genere di cose che detesto.

If there's one thing I hate more than dirt, it's Ernesto!
Se c'e' una cosa che odio piu' della terra e' Ernesto!

If there is one thing I hate, it's a man without integrity.
Se c'è una cosa che odio, è un uomo senza integrità.

If there's one thing I hate, it's an evil DJ.
Se c'e' una cosa che odio e' un cattivo DJ.

I mean, the thing I hate most in the world is lying.
La cosa che odio di più al mondo è mentire.

But if there's one thing I hate, it's a hypocrite.
Ma se c'è una cosa che odio, sono gli ipocriti.

God, I mean, the thing I hate most in the world is lying. I mean,!
La cosa che odio di più al mondo è mentire. Dio!

If there's one thing I hate, it's a man without integrity.
Se c'è una cosa che non sopporto, sono gli uomini senza integrità.

Ifthere's one thing I hate, it's an atmosphere.
Se c'e' una cosa che non tollero, e' l'aria di tensione.

There is only one thing I hate about convoy duty- it's the waiting.
C'è una sola cosa che non sopporto del servizio di scorta. L'attesa.

But there's one thing I hate: smelly feet.
C'è una cosa che non sopporto… E I'odore di piedi.

If there's one thing I hate, it's a kid giving me orders!
Se c'è una cosa che odio, è una mocciosa che mi dà ordini!

If there is one thing I hate, it's the bad losers.
Se c'è una cosa che non sopporto è chi non sa perdere.

I even miss the things I hated at this point.
Mi mancano addirittura anche le cose che odiavo.

Yes. If there's one thing I hate it's hypocrisy.
Si', si'… Se c'e' una cosa che odio, e' l'ipocrisia.

I have become the thing I hated the most.
Sono diventato la cosa che odiavo di più.

And the thing I hated most was"principal products.
E la cosa che odiavo di più erano le"materie prime.