TO DECREASE THE NUMBER in Italian translation

• per diminuire il numero
• per ridurre il numero
• diminuzione del numero

Examples of using To decrease the number in English and their translations into Italian

Some procedures such as a corpus callosotomy are attempted in an effort to decrease the number of seizures rather than cure the condition.
Alcune procedure come la callosotomia possono essere tentate per provare a ridurre il numero di crisi, piuttosto che per curare la condizione stessa.

One of the prime goals: to decrease the number of rooms and increase their size,
Tra i primi obiettivi del progetto: diminuire il numero di stanze per aumentarne le dimensioni,

The CETA Joint Committee may decide to increase or to decrease the number of the Members of the Tribunal by multiples of three.
Il comitato misto CETA può decidere di aumentare o diminuire il numero dei membri del Tribunale per multipli di tre.

To decrease the number of breast cancer deaths,
Al fine di diminuire il numero di decessi dovuti al tumore al seno,

And one measure which aims to decrease the number of protesters is to tell the protesters to go to Nang Lerng Racing Stadium.
È dire ai manifestanti di andare a Nang Lerng Racing Stadium. E una misura che mira a diminuire il numero di manifestanti.

We will be working on the promotion of the healthy lifestyle, since it is the way to decrease the number of cardiovascular illnesses,
Lavoreremo pure sulla promozione dello stile sano di vita perché è il modo per abbassare il numero delle malattie cardiovascolari”,

searching for new applications for scrap tyres in a quest to decrease the number of tyres entering waste streams and landfill.
scoperta di nuove applicazioni per gli pneumatici usati, con l'intento di ridurre il numero di pezzi che finiscono nel ciclo dei rifiuti e delle discariche.

supper will assist you to decrease the number of center you eat.
vi aiuterà a diminuire il numero del centro che si mangia.

Another way to improve the overall performance is to decrease the number of submitted files.
Un altro modo per migliorare le prestazioni generali consiste nel ridurre il numero di file inviati.

Although donning a diaper to decrease the number of bathroom stops is not something you
Anche se indossare un pannolino per diminuire il numero di fermate del bagno non è qualcosa che tu

Reduced EU support for the return of irregular migrants is likely to decrease the number of returns and lead to an increased number of irregular migrants remaining in the EU.
È probabile che il minor sostegno dell'Unione al rimpatrio dei migranti irregolari provochi una diminuzione del numero di rimpatri e un aumento dei migranti irregolari che rimangono nel territorio dell'Unione.

started applying universal safety standards to decrease the number of injuries and prevent dangerous stunts, pyramids,
cominciarono a pretendere norme e standard di sicurezza per le cheerleader, per diminuire il numero di infortuni e prevenire la preparazione di coreografie eccessivamente pericolose,

optimises the scheme to decrease the number of fixtures needed.
ottimizza l'impianto per diminuire il numero di apparecchi necessari.

Investment in comprehensive IDU health care should help to decrease the number of new HIV infections among drug users, and to alleviate the
Investire in una presa a carico sanitaria globale dei consumatori di droga mediante iniezione potrebbe contribuire a ridurre il numero di nuove infezioni da HIV in questo gruppo

The vasoprotective mechanism of action is substantially associated with the active ingredient's ability to decrease the number of pores in the capillary wall,
Il meccanismo d'azione vasoprotettivo è sostanzialmente legato alla capacità del principio attivo di ridurre il numero di pori della parete capillare,

Moreover, the current reform process which aims to decrease the number of institutionalised persons falls short of providing for the genuine structural changes needed to ensure their access to community-based services," says the Commissioner.
Inoltre, l'attuale processo di riforma teso a ridurre il numero di persone istituzionalizzate non fornisce cambiamenti strutturali genuini, necessari per assicurare il loro accesso ai servizi basati sulla comunità", ha affermato il Commissario.

By utilizing sintered powder design, our engineers were able to decrease the number of heat pipes used while achieving similar performance to coolers built with more weight
Grazie all'utilizzo delle heat pipe sinterizzate i nostri ingegneri sono stati in grado di diminuire il numero di heat pipe impiegate e contemporaneamente di ottenere

in fact, to decrease the number of components in favor of an image rated to the essential,
infatti, quello di diminuire il numero di componenti a favore di un'immagine votata all'essenziale,

Finally, the Commission cannot accept the proposal to decrease the minimum number of partners from four to three for shorter duration projects and to decrease the number of countries from six to four for longer duration projects.
Infine la Commissione respinge la proposta di ridurre il numero minimo degli operatori che compongono il partenariato da quattro a tre per i progetti di durata più breve, e di ridurre il numero di paesi da sei a quattro per i progetti di maggiore durata.

the commission that tracks the visa-free regime has already taken several steps and activities to decrease the number of false asylum applicants,
monitorare il regime senza visti ha già intrapreso una serie di misure e attività per ridurre il numero dei falsi esilianti,