EQUAL TO THE NUMBER in Italian translation

• uguale al numero
• pari al numero
• uguali al numero

Examples of using Equal to the number in English and their translations into Italian

i.e. the number of electrons released in the oxidation reaction must be equal to the number of electrons received in the reduction reaction.
cioè il numero di elettroni liberati nella reazione di ossidazione deve essere uguale al numero di elettroni ricavati nella reazione di riduzione.

one rule," which states that the number of peaks seen for each type of hydrogen is equal to the number of hydrogens on adjacent nuclei(N) plus one.
la quale afferma che il numero di picchi rappresentati per ogni tipo di atomo di idrogeno è uguale al numero degli atomi di idrogeno sui nuclei adiacenti(N) più uno.

with a number of votes equal to the number of its Member States which are party to this Act,
con un numero di voti uguale al numero dei suoi Stati membri che sono parti dell'Atto,

the number of payment entitlements allocated per farmer shall be equal to the number of eligible hectares,
il numero di diritti all'aiuto assegnati a ciascun agricoltore è pari al numero di ettari ammissibili,

in age group i shall be equal to the number of persons subject to that Member State's legislation
della classe d'età i è uguale al numero di persone soggette alla legislazione di tale Stato membro

The number of entitlements per farmer shall be equal to the number of hectares he/she declares in accordance with Article 36(1)
Il numero di diritti per agricoltore è pari al numero di ettari che ha dichiarato a norma dell'articolo 36,

if the offset from the beginning of the partition is not equal to the number of sectors per track(i.e.,
lo spiazzamento dall'inizio della partizione non è uguale al numero di settori per traccia(per esempio,

Any Contracting Party that is an intergovernmental organization may vote, in place of its Member States, with a number of votes equal to the number of its Member States which are party to this Act, and no such intergovernmental
Ogni parte contraente che è un'organizzazione intergovernativa può partecipare alla votazione al posto dei suoi Stati membri con un numero di voti pari al numero dei suoi Stati membri parti del presente atto;

the south side of"> the pyramid are eroded) which is equal to the number of days of the Haab' year.
produce un totale di 365 punti che è uguale al numero di giorni dell'anno-Haab.

are entitled to a number of votes equal to the number of their Member States which are Contracting Parties to the Convention.
hanno diritto ad un numero di voti pari al numero dei loro Stati membri che sono Parti contraenti della convenzione.

your organization has the right to use up to a number of Licensed Copies of Stellar Photo Recovery equal to the number of copies indicated in the documents issued by Stellar when granting the license.
allora avete il diritto di usare le Copie con Licenza di Stellar Photo Recovery fino a un numero uguale al numero di copie indicato nel documento emesso da Stellar all'atto della concessione della licenza.

may invite the parliament of the acceding State to appoint from among its own members a number of observers equal to the number of future seats in the European Parliament allocated to that State.
può invitare il parlamento dello Stato aderente a designare fra i suoi membri un numero di osservatori pari al numero dei futuri seggi assegnati a tale Stato nel Parlamento europeo.

your organization has the right to use up to a number of Licensed Copies of Stellar Data Recovery equal to the number of copies indicated in the documents issued by Stellar when granting the license.
allora avete il diritto di usare le Copie con Licenza di Stellar Data Recovery fino a un numero uguale al numero di copie indicato nel documento emesso da Stellar all'atto della concessione della licenza.

payment entitlements equal to the number of hectares for which they have received a grubbing-up premium.
diritti all'aiuto pari al numero di ettari per i quali hanno ricevuto un premio di estirpazione.

to your hand,"> except"Performapal Pendulum Sorcerer", equal to the number of cards destroyed.
eccetto"Artistamico Stregone Pendulum", pari al numero di carte distrutti.

This operation is made after having adding at the end of the original data a number of zeros equal to the number of bits of the generator polynomial.
al trasmettitore che al ricevitore, dopo avere aggiunto in coda al dato di partenza un numero di zeri eguale al numero di bit del polinomio generatore.

the number of the magnetic lines of force coming out of the surface is always equal to the number of the ones going into the surface, since the lines of force that have origin inside the surface go back always into it ending in the same points from which they originated.
il numero delle linee di forza magnetiche uscenti è sempre uguale al numero di quelle entranti, poichè le linee di forza che hanno origine all'interno della superficie rientrano sempre nella superficie terminando negli stessi punti in cui hanno origine.

Subject to paragraph 3, the total number of representatives in the European Parliament for the 2004-2009 term shall be equal to the number of representatives specified in Article 190( 2)
Fatto salvo il paragrafo 3, il numero totale dei rappresentanti al Parlamento europeo per la legislatura 2004-2009 Ł pari al numero dei rappresentanti figurante nell' articolo 190,

Subject to paragraph 3, the total number of representatives in the European Parliament for the 2004-2009 term shall be equal to the number of representatives specified in Article 190(2)
Fatto salvo il paragrafo 3, il numero totale dei rappresentanti al Parlamento europeo per la legislatura 2004-2009 è pari al numero dei rappresentanti figurante nell'articolo 190,

table and chairs equal to the number of guests, iron
tavolo con sedie pari al numero degli ospiti, ferro